’تمام فیملی میں‘ اسٹار کیرول O’Connor سے بہت زیادہ لوگوں کا خوف تھا کہ وہ آرچی بنکر سے شناخت کر سکے — 2024

ایسی اداکارائیں ہیں جن پر آپ دیکھ سکتے ہیں اور کہہ سکتے ہیں کہ وہ پیدا ہوئے تھے کسی خاص کردار کو ادا کرنے کے لئے ، چاہے وہ ہو شان کونری جیسا کہ جیمز بانڈ ، ٹونی رینڈل اور جیک کلوگ مین بطور عجیب جوڑے ، ولیم شیٹنر بطور کیپٹن جیمز ٹی کرک آن سٹار ٹریک اور ، یقینا ، کیرول O’Connor بطور آرچی بنکر اور کیرول کے معاملے میں ، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ آرچی کی حیثیت سے کتنا مختلف رہا ہو گا - اور وہ تھے جداگانہ دنیایں تمام فیملی میں تخلیق کار نارمن لئیر کا تعلق تھا ، اداکار نے اسے ایسے انداز میں مجسم کیا جس کے بارے میں وہ تصور بھی نہیں کرسکتے تھے۔

'ہم ہمیشہ اسکرپٹ کے بارے میں متفق نہیں تھے ، لیکن مجھے یہ بتانے کی اجازت ہے کہ میں نے اس زمین کی پوجا کی جس پر وہ چلتا تھا۔' “وہ تھا آرچی بنکر جب میں اسے اس کردار کے لئے پڑھتا ہوں تو ، میں آپ کو یہ نہیں بتا سکتا کہ اس کردار کے لئے میرے ذہن میں کیا تھا۔ میں صرف اتنا بتا سکتا ہوں کہ کیرول او او کونر ، جس لمحے اس نے ان لائنوں کو پڑھا ، وہ ہے آرچی بنکر کون تھا۔ میرے پاس صرف لکیریں اور احساس تھا ، لیکن وہ کردار میں آباد ہے۔ ہمارے یہاں بہت سارے دلچسپ لڑائیاں لڑی گئیں ، لیکن میں نے اس کردار میں ان کا جو تحفہ تھا اس کا تحفہ کبھی نہیں کھویا۔

متعلقہ: شو کے بعد ‘فیملی میں سب’ اسٹار سیلی اسٹروتھس کو اپنے کیریئر کا اندیشہ تھا - ‘میں شدت سے کام کرنا چاہتا تھا‘۔

کیرول نے آرچی سے ملاقات کی

آل ان فیملی ، بائیں سے: مصنف نارمن لئیر ، کیرول او’کنر ، ژان اسٹپلٹن ، سیٹ پر ، (1971) ، 1971-79۔ پییچ: جین ٹرینڈل / ٹی وی گائیڈ / سی بی ایس / بشکریہ ایوریٹ کلیکشن

سے پہلے تمام فیملی میں (اقساط جن پر دیکھا جاسکتا ہے گی ٹی وی نیٹ ورک ، کیرول (جس کا سلسلہ آرچی بنکر کی جگہ فی الحال نشر کیا جا رہا ہے ٹی وی ایئر ) مختلف ٹیلی ویژن شوز اور بڑی فلموں میں جیسی فلموں میں بطور مہمان پیشی کرنے والا ایک اداکار رہا تھا کلیوپیٹرا (1963) ، نقصان دہ راستے میں (1965) ، ڈیڈی ، آپ نے جنگ میں کیا کیا؟ (1966 ، اور جس فلم میں اس نے پہلی بار نارمن کی توجہ مبذول کی تھی) ، کیلی کے ہیرو (1970) اور ڈاکٹر کی بیوی (1971)۔ لیکن جب کیرول کو آرچی بنکر کا کردار پیش کیا گیا تو وہ اس پر اتنا پر اعتماد تھا جیسا کہ آرچی کا خالق اس میں تھا۔ اور اس نے یقینا. اس قسم کے آدمی کو پہچان لیا تھا جو آرچی تھا اور اسے کبھی بھی کسی بھی طرح کا ہیرو یا نیک دل سکلوب کے طور پر نہیں دیکھتا تھا جو صرف اداکاری اور ناواقف تھا۔

واٹر ہول # 3 ، جیمز کوبرن ، کیرول او’ کونونر ، کلاڈ آکنز ، 1967

انہوں نے بتایا کہ 'آرچی ہار گئی ہے۔' لاس اینجلس ٹائمز 1972 میں واپس آئے۔ “آرچی جیسے لوگ پورے ملک میں رہتے ہیں۔ ہوسکتا ہے کہ وہ امریکی متوسط ​​طبقے کا سب سے بڑا حصہ ہو۔ وہ قدامت پسند ہیں ، شاید سمجھے بغیر کیوں۔ بہت سے لوگوں کے پاس وہی ہے جسے میں نے 'ٹھیک لوگوں کو عقلی' کہا ہے: وہ یقین کرتے ہیں کہ ٹھیک لوگ قدامت پسند ہیں۔ تو قدامت پسندی بہترین ہے۔ اس سے وہ او .ل کے قریب آجاتا ہے۔

moma اور papas

آرچی بنکر کی خطرناک مقبولیت

سبھی فیملی میں ، کیرول او آئکنر ، 1971-1979

انہوں نے کہا کہ ہمارے 'قومی مذہب' کا ایک حص successہ کامیابی کا خیال ہے ، جس میں لوگوں نے اپنا راستہ اس راہ پر گامزن کیا کہ شاید دوسروں نے ان کے ایمان کو بعد کی زندگی میں پھینک دیا اور اس مقصد تک پہنچے۔ کیرول نے کہا ، 'مجھے نہیں لگتا کہ ہمیں اس سے شرم آنی چاہئے ، لیکن مجھے لگتا ہے کہ ہمیں اس کو سمجھنا چاہئے ، کیوں کہ اس کے کچھ بھاری نتائج ہیں۔ یہ آرچی بنکر تیار کرتا ہے۔

فیملی میں ، بائیں سے ، ژان اسٹپلٹن ، کیرول او’کونور ، 1971-79۔

چونکہ آرچی نے اپنی کھلی تعصب کے باوجود - یا ہوسکتا ہے - کے باوجود جلدی سے مقبولیت میں اضافہ کیا ، کیرول کو یقین تھا نہیں آدمی کی تعریفیں گانا ، اسے جاہل قرار دیتے ہوئے۔ 'وہ ٹیوب پر مقبول ہے ، کیونکہ ناظرین اسے دیکھنے سے لطف اندوز ہوتے ہیں ،' اداکار کو گلا دیا ، لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ ان میں سے بہت سے لوگ اسے کسی دوست کی حیثیت سے حاصل کریں گے یا محسوس کریں گے کہ وہ اس کی خصوصیات میں سے کسی کو شریک کرتے ہیں۔ یاد رکھیں ، آرچی بھی اپنی تعلیم اور پس منظر کا شکار ہیں۔ کم عمری میں ہی اس کی سوچ کو اس وقت شکل دی گئی جب اسے تعصب کا نشانہ بنایا گیا۔ اسے یہ اپنے والدین سے ملا ہے۔

کیرول O’Connor ، 1970 کی دہائی ، ph: سیرل میٹلینڈ / ٹی وی گائیڈ / بشکریہ ایورٹ کلیکشن

اس کی اپنی زندگی پر غور کرنا ، جبکہ تعصب خاندانی گھر کی حدود میں ہی بیان کرنے سے منع کیا گیا تھا ، لیکن اسے باہر سے یقینا. اس کا انکشاف ہوا تھا۔ یہ ان کی امید تھی کہ اگر سچے بڑے بڑے شو سے لطف اندوز ہو رہے تھے تو ، انہیں کم از کم یہ پیغام مل رہا تھا کہ آرچی بنکر کے اندر اندرونی طور پر ناخوشی ہے۔ تجویز کردہ کیرول ، 'دنیا کے آرکییز تمام اقلیتوں کو نظر انداز کرتے ہیں ، لیکن کچھ کو وہ دوسروں سے بدتر سمجھتے ہیں۔ لیکن میں ہوں نہیں آرچی کو پیارا بنانا۔ میں اسے ایک انسان بنا رہا ہوں ، اور آپ ہمیشہ انسان میں محبت کا کوئی عنصر پاسکتے ہیں۔

راک انسٹاگرام پوسٹ

کیا آرچی ہم سے عکاس تھی؟

سبھی فیملی میں ، بائیں سے: شرمین ہیمسلی ، کیرول O’Connor ، 1971-79۔

اسی دوران ، اس کی تیزرفتاری سے اس کو زدوکوب کیا گیا جس پر آرچی بونکر نے بہت سارے عوام کو گلے لگا لیا۔ انہوں نے کہا ، 'مجھے امید ہے کہ ہر ایک میں آرچی کی تھوڑی سی مقدار نہیں ہے۔' 'لیکن یہ خواہش مند سوچ ہے۔'

سکے کا دوسرا رخ یہ ہے کہ لوگوں نے اسے اس کردار سے جوڑنا شروع کیا جو وہ ادا کررہا تھا۔ 1971 میں انہوں نے کہا ، 'ہر کوئی یہ جاننا چاہتا ہے کہ میں حقیقی زندگی میں آرچی بنکر کو پسند کرتا ہوں یا نہیں۔ شاید رشتہ ہے بھی بند کریں. عوام کیرول او’ کونونر کو بھولنا شروع کر رہی ہے اور صرف آرچی بنکر کے بارے میں سوچتی ہے۔ لوگ مجھے سڑک پر پکارتے ہیں ، ’ارے ، آرچی!‘ لیکن اس کے بارے میں کوئی سوال نہیں ہے: آرچی ایک متعصب ہے۔ وہ فلسفیانہ تعصب نہیں ہے۔ آرچی ایک اضطراری شخصیت ہے۔ میرے خیال میں اس کے لئے کچھ امید ہے ، لیکن شاید زیادہ نہیں۔ میں بہت ساری آرکییز کو جانتا ہوں۔ وہ میرے جاننے والے آدھے درجن مردوں کا ایک مجموعہ ہے۔

آل فیملی میں ، بائیں سے: کیرول O’Connor ، مائک ایونز ، 1971-79۔

کیرول نے شیئر کیا ، 'ایک ساتھی نے شو پر اعتراض کیا - وہ ایک مصن’sف ہے - اور میں نے اس لڑکے سے کہا ، 'کیا تم نہیں ملتے؟ ہم مذاق کر رہے ہیں ہم آرچی بنکر سے بے وقوف بنا رہے ہیں۔ اور اسی طرح ہم اس کی نسل پرستی کو واپس کرنے جارہے ہیں۔ ’اس نے کہا ،‘ تم سوچنا آپ یہی کر رہے ہیں۔ آپ واقعی لوگوں کے ہجوم کے ساتھ کھیل رہے ہیں جو واقعی میں آرچی بنکر ہیں۔ ’یہ سچ نکلا ، لیکن دوسری بات بھی سچ نکلی: ہم کیا اس کو بے وقوف بنادیں اور سب نے اسے بے وقوف بنایا ہوا دیکھا۔

متعلقہ: ایک بار اپنے بیٹے کی موت کے بارے میں کھلنے کے بعد ، ‘آل ان فیملی’ اسٹار کیرول O’Conor

اگلے آرٹیکل کے لئے کلک کریں