’انڈیانا جونز‘ فلم کی سب سے بڑی غلطیاں جو آپ نے پہلی بار دیکھنے پر چھوڑ دیں۔ — 2025



کیا فلم دیکھنا ہے؟
 

کچھ کامل بنانا بالکل ناممکن ہے۔ یہاں تک کہ اب تک کے سب سے بڑے فلم سازوں کے پاس بھی چھٹی کے دن ہوتے ہیں، جب ایک پیپسی کسی ماقبل تاریخی شاٹ میں جھانک سکتی ہے۔ یا جب اسٹینلے کبرک کا ابتدائی شاٹ چمکنے والا کا اوورلوک ہوٹل نمایاں طور پر ہیج بھولبلییا کو شامل کرنا بھول جاتا ہے جو اس آخری تعاقب کے لیے بہت اہم ہے۔ اور کاٹنے کے نشانات کے تسلسل پر کوئی فلم بف بھی شروع نہ کریں۔ تو آج، آئیے غلطیوں پر حیران ہوں۔ ہم 1981 کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم کے بارے میں گفوں، بدمعاشوں، اور ہر اس غلطی کو دیکھیں گے جو آپ نے یاد کی ہو گی، انڈیانا جونز اور کھوئے ہوئے صندوق کے حملہ آور .





جب آپ اس فہرست سے گزر جائیں تو ہمیں بتائیں – کیا آپ نے ان میں سے کسی کو دیکھا جب آپ نے دیکھا؟



شروع سے شروع…

  انڈیانا جونز کی اس فلم میں کچھ لطیف اور واضح غلطیاں ہیں جو ہر طرف چھڑکتی ہیں۔

انڈیانا جونز کی اس فلم میں کچھ باریک اور واضح غلطیاں ہیں جو ہر جگہ چھڑکی گئی ہیں / ©Paramount/courtesy Everett Collection



اس افتتاحی منظر میں چاروں طرف رینگنے والے ٹیرانٹولس ایک اعصاب شکن ہے۔ لیکن ان میں سے پہلا انڈیانا جونز غلطیاں اس وقت ہوتی ہیں جب آپ اس کے کندھوں پر تقریباً 3 مکڑیاں دیکھ سکتے ہیں جب وہ موچی کے جالے کو توڑتا ہے۔ پھر دور کے شاٹ میں انڈی کی جیکٹ روشنی میں چمکتی ہوئی دکھائی دیتی ہے، اس پر کوئی مکڑی نہیں ہے۔ پھر ہم قریب سے واپس آ گئے ہیں اور ایک نوجوان الفریڈ مولینا اشارہ کرتا ہے کہ انڈی کے کندھے پر کچھ فری لوڈرز ہیں۔ اور یہ پریشان کن منظر اور بھی گڑبڑ ہو جاتا ہے جب آپ کو احساس ہوتا ہے کہ وہ مکڑیاں جنوبی امریکہ کی نہیں ہیں۔ فلم سازوں نے میکسیکن ریڈکنیز ٹیرانٹولاس کا استعمال کیا کیونکہ یہ بہت نرم مکڑیاں ہیں جو شاذ و نادر ہی A-لسٹ اداکاروں کو کاٹتی ہیں یا قتل کرتی ہیں۔ ہیریسن کو سنبھالنا بہت آسان ہے، چاہے اس کے کیریئر کا مرحلہ ہی کیوں نہ ہو۔ .



متعلقہ: کیوں ہیریسن فورڈ ایک آخری 'انڈیانا جونز' فلم بنانا چاہتے تھے۔

یونیورسٹی کے کلاس روم کی کچھ غلطیوں کا وقت۔ سب سے پہلے، اپنی آنکھوں پر LOVE YOU والی لڑکی اپنے ساتھ والے لڑکے کے ساتھ متعدد شاٹس میں سیٹوں کا تبادلہ کرتی ہے۔ پھر مونچھوں والا آرمی انٹیلی جنس ایجنٹ جو دو ساتھیوں کے ساتھ انڈی کا دورہ کرتا ہے اس نے ہلکے نیلے رنگ کا 70 کی دہائی کے آخر میں ڈبل بنا ہوا پالئیےسٹر سوٹ پہن رکھا ہے جو 1930 کی دہائی میں مردوں کے پہننے والے کسی بھی چیز سے مشابہ نہیں ہے۔

جب انڈی سان فرانسسکو سے ٹیک آف کرتا ہے تو طیارہ مکمل گولڈن گیٹ برج پر اڑتا ہوا نظر آتا ہے۔ ٹھیک ہے، پل 1937 تک مکمل نہیں ہوا تھا، اس لیے اسے زیر تعمیر ہونا چاہیے تھا۔ یہ ہمیں فلائنگ مونٹیج پر لے آتا ہے۔ پھیلے ہوئے نقشے میں کئی ممالک کو ان کے 1936 کے بجائے ان کے جدید ناموں سے درج کیا گیا ہے۔ تھائی لینڈ 1939 تک ایسا نہیں تھا۔ ٹرانس جارڈن 1949 تک اردن نہیں بن سکا۔ اور ہماری چپٹی زمین کی غلطیوں کے ساتھ رہنا۔ کلاس روم میں میز پر اس عجیب و غریب غیر فلیٹ دنیا کی نظر آنے والی چیز میں افریقہ کے کچھ ممالک شامل ہیں جو 1936 میں بھی موجود نہیں تھے۔ تو ہاں، جغرافیہ کی کلاس پر واپس جائیں۔

سب سے مشہور میں سے ایک مناظر کی چھاپے مارنے والے ایسا ہوتا ہے جب انڈی روح کے کنویں میں گرتی ہے اور ایک بڑے کوبرا نے اپنے ہڈ کو بھڑکایا – کسی کے لئے بھی خوفناک – خاص طور پر کسی ایسے شخص کے لئے جو سانپوں کے خوف سے مفلوج ہو جاتا ہے۔ بدقسمتی سے، کوبرا کے کچھ مسائل ہیں۔ سب سے پہلے، شروع سے ٹیرانٹولس کی طرح، وہ سانپ ایک مونوکیڈ کوبرا ہے، جو افریقہ کا نہیں ہے۔ اس کے بجائے، یہ جنوب مشرقی ایشیا میں پھسلتا اور خوفزدہ کرتا ہے۔ اس مشہور سے مزید غلطیاں انڈیانا جونز وہ منظر جسے مبینہ طور پر نئی ڈی وی ڈیز میں درست کیا گیا ہے: آپ اس کے اور انڈی کے درمیان حفاظتی شیشے پر سانپ کا عکس دیکھ سکتے ہیں۔ کم از کم وہ گلاس افریقہ کا تھا۔ اس کے علاوہ، کنواں اتنا روشن کیوں ہے؟ داخلی دروازے کو دوبارہ سیل کرنے کے بعد بھی اور صرف ایک مشعل جل رہی ہے۔ ہوسکتا ہے کہ انڈی کے پاس ایک اور معمہ ہو۔



  RAIDers of the Lost Ark، ہیریسن فورڈ

رائڈرز آف دی لوسٹ آرک، ہیریسن فورڈ (دائیں)، 1981 / ایورٹ کلیکشن

جب انڈیانا جونز چلتے ہوائی جہاز کے قریب انتہائی خوفناک گنجے نازی سے لڑ رہی ہوتی ہے، تو انڈی کو ایک اور مکے کے بعد سائیڈ پنچ کیا جاتا ہے، لیکن کوریوگرافی کی کچھ غلطیاں اس کے جسم کو اس سے دور ہونے کے بجائے پنچ کی طرف گھمانے پر مجبور کرتی ہیں۔

جب ماریون نازی طیارے کے کاک پٹ میں بند ہو جاتی ہے، شیشے کا دروازہ بند ہو جاتا ہے اور آپ عملے کا عکس، ایک نیلی وین، ایک سیڑھی، اور سفید بغیر آستین والی قمیض والے ایک آدمی کو دیکھ سکتے ہیں – ممکنہ طور پر خود مسٹر سپیلبرگ۔

جب انڈی ٹرک کے نیچے ختم ہوتی ہے تو آپ اس خندق کو دیکھ سکتے ہیں جو سڑک کے بیچ میں کھودی گئی تھی تاکہ اسٹنٹ مین کو محفوظ طریقے سے کام کرنے کے لیے کافی جگہ فراہم کی جا سکے۔ یہ دراصل ان چند اسٹنٹس میں سے ایک تھا جو فورڈ نے خود نہیں کیا۔

کچھ تسلسل کی غلطیاں 'انڈیانا جونز' کو متاثر کرتی ہیں

  RAIDers of the Lost Ark، (عرف انڈیانا جونز اور کھوئے ہوئے صندوق کے حملہ آور)، بائیں سے: ہیریسن فورڈ، کیرن ایلن

رائڈرز آف دی لوسٹ آرک، (عرف انڈیانا جونز اینڈ دی رائڈرز آف دی لوسٹ آرک)، بائیں سے: ہیریسن فورڈ، کیرن ایلن، 1981۔ ©پیراماؤنٹ پکچرز/بشکریہ ایورٹ کلیکشن

تسلسل کی غلطی کیا ہے؟ ٹھیک ہے، آئیے فلم کے آغاز کو دیکھتے ہیں جب انڈی جنوبی امریکی قبیلے سے بھاگ رہی ہے۔ جب انڈی اپنے پائلٹ کی توجہ اپنی طرف مبذول کروانے میں کامیاب ہو جاتا ہے تو ایک شاٹ میں تعاقب کرنے والوں کو محض فٹ دور ہوتا ہے۔ پھر اگلے شاٹ میں 20 گز پیچھے ہے۔ اس سے منظر کا تسلسل ٹوٹ جاتا ہے – اور ایمانداری سے، اگر صریح اور غلط ہے، تو یقیناً ناظرین کو لطف اندوزی کے تجربے سے باہر لے جا سکتا ہے۔ لیکن اس منظر کے ساتھ دوسرا مسئلہ یہ ہے کہ جب پائلٹ طیارے کو فائر کرتا ہے، جونز موٹے برش سے ابھرتا ہے – اس بات کی کوئی علامت نہیں کہ انڈی نے پہلی بار پائلٹ کو کیسے اشارہ کیا۔

اس سے پہلے ماریون کے بار میں شوٹ آؤٹ ، وہ میز پر اکیلی بیٹھی تعویذ کو گھور رہی ہے جس کے گلے میں سونے کی زنجیر اب بھی ہے۔ اگلے سیکنڈ میں زنجیر اس کے گلے میں نہیں ہے بلکہ تعویذ کے نیچے لٹک رہی ہے۔ اور یقینا، اسٹیون نے شاید اس کو نظر انداز نہیں کیا۔ اس نے اگلے شاٹ کا مطالعہ کیا اور فیصلہ کیا کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ یہ پہلے کے فریم سے مماثل ہے، اس طرح فریم زیادہ متوازن تھا۔ کافی مناسب، لیکن ہمیں یہاں اس کا ذکر کرنے سے باز نہیں رکھتا۔

اور اس سے پہلے کہ ہم بار چھوڑیں - آپ نیپال میں ایک کو جانتے ہیں جو پتھر کی موٹی دیواروں سے بنا ہوا ہے، ہاں وہ ایک - آگ لگنے کے بعد، آپ صرف لکڑی کے فریم کی عمارت کا جلا ہوا خول دیکھتے ہیں۔

  انڈیانا جونز کے واقعہ کی بنیاد پر تاریخ کے حوالے سے کچھ غلطیاں دیکھی جا سکتی ہیں۔

انڈیانا جونز کب رونما ہوا اس کی بنیاد پر تاریخ کے حوالے سے کچھ غلطیاں دیکھی جا سکتی ہیں / ©Paramount/cortesy Everett Collection

ایک اور بیوقوفی ہے جب ٹھگوں کا ایک گروپ ماریون کو ایک ٹرک پر اور ایک بڑی ویکر ٹوکری کے اندر مجبور کرتا ہے۔ انہیں گاڑی بھگانے سے روکنے کی کوشش میں، انڈی نے ڈرائیور کو گولی مار دی، جس کی وجہ سے ٹرک الٹ گیا اور پھٹ گیا۔ لیکن اس سے پہلے کی گولی میں، مردہ ڈرائیور ٹرک کو اس طرف بڑھاتا ہے جو لگتا ہے کہ ڈیڈ اینڈ فل ہے۔ لیکن کسی نہ کسی طرح مردہ ڈرائیور نے ایک چال چلی، اور ٹرک ایک کھلے علاقے میں محفوظ طریقے سے پھٹ گیا۔

جب انڈی کو خیمے میں ماریون ملتا ہے تو وہ گیگ ہٹا دیتا ہے۔ لیکن جب وہ گیگ واپس کرتا ہے، تو اس کے کچھ بال نیچے پھنس جاتے ہیں - اگلے شاٹ میں، اس کے بال رومال کے نیچے نہیں پھنستے۔ لیکن منصفانہ طور پر، ہیریسن فورڈ کی طرف سے پیشانی پر بوسہ کسی کو بھی اپنے ہی بالوں میں گھسنے کے لیے کافی ہے۔

ایسٹر انڈے اور تفریحی حقائق

  RAIDers of the Lost Ark، (عرف انڈیانا جونز اور کھوئے ہوئے صندوق کے حملہ آور)، ہیریسن فورڈ بطور انڈیانا جونز

رائڈرز آف دی لوسٹ آرک، (عرف انڈیانا جونز اینڈ دی رائڈرز آف دی لوسٹ آرک)، ہیریسن فورڈ بطور انڈیانا جونز، 1981۔ ©پیراماؤنٹ پکچرز/بشکریہ ایوریٹ کلیکشن

انڈیانا جونز اینڈ دی رائڈرز آف دی لوسٹ آرک یہ صرف غلطیاں نہیں ہیں. عقاب کی آنکھوں والے شائقین سے لطف اندوز ہونے کے لیے کچھ بہت ہی دلچسپ حوالہ جات ہیں۔

ایسٹر ایگ فلم کی ایک بامقصد تفصیل ہے، عام طور پر ایک چھوٹا سیٹ پیس، یا ڈائیلاگ کا ایک پھینکا ہوا ٹکڑا – ہدایت کار، اداکاروں یا فلم کمپنی کی پچھلی فلم کی تفصیل۔ Pixas یہ ہر وقت کرتا ہے۔ اور اسی طرح سٹار وارز۔ جو ہمیں پہلے ایسٹر انڈے پر لاتا ہے۔ ویل آف سولز میں، آپ انڈی کے ساتھ والی پوسٹ پر C3PO اور R2D2 کے ہائروگلیفکس دیکھ سکتے ہیں۔

اب کے وہ بدنام زمانہ منظر کو یاد کریں جس میں انڈی نے ایک تیز تلوار باز کے خلاف مقابلہ کیا اور ایک جوڑے میں وقت، توانائی اور خون ضائع کرنے کے بجائے اسے ٹھنڈے طریقے سے گولی مارنے کا فیصلہ کیا۔ ٹھیک ہے، یہ اصل اسکرپٹ میں اس طرح نہیں گیا تھا۔ ہیریسن فورڈ کو اس لڑکے کو غیر مسلح کرنے کے لیے اپنے کوڑے کا استعمال کرنا تھا، لیکن فوڈ پوائزننگ نے جو اس وقت اسے اور باقی عملے کو ہوا تھا اس نے اسے ایک مختلف تجویز دینے پر مجبور کیا۔ کئی ناکام کوششوں کے بعد، فورڈ نے تجویز پیش کی، حوالہ دیا، 'سکر کو گولی مارنا۔' اسٹیون اسپیلبرگ نے اسے فوری طور پر اس خیال پر لے لیا، اور باقی تاریخ ہے۔ پسینہ ہیریسن فورڈ واقعی بیمار لگتا ہے۔ لیکن یہ بہت مضحکہ خیز ہے کہ کس طرح ایک منطقی اداکاری کا انتخاب اس کے کردار کی نشوونما میں خوبصورتی سے مدد کرتا ہے۔ عقلمند.

  RAIDers of the Lost Ark، ہیریسن فورڈ

رائڈرز آف دی لوسٹ آرک، ہیریسن فورڈ، 1981 / ایوریٹ کلیکشن

سیٹ پر موجود واحد شخص جس کو فوڈ پوائزننگ نہیں ہوئی تھی وہ خود اسپیلبرگ تھا کیونکہ اس نے صرف وہی کھانا کھایا جو وہ خود لایا تھا۔ جو بظاہر صرف Spaghetti-O's کے بہت سارے کین تھے۔

روایتی طور پر جب ان کی ایک فلم تھیٹروں میں لگی، جارج لوکاس – جس کے لیے اسکرین پلے لکھا گیا۔ چھاپے مارنے والے - عام طور پر تمام خبروں سے دور رہنے کے لیے چھٹی پر جاتا ہے۔ کب سٹار وار 1977 میں کھولا گیا، اس کی ملاقات ہوائی میں ایک دوست سے ہوئی - وہ دوست اسٹیون اسپیلبرگ تھا، یقیناً اس کے ڈائریکٹر تھے۔ جب نمبر آیا کہ لیوک اسکائی واکر اور کمپنی باکس آفس کو تباہ کر رہی ہے، لوکاس نے آرام کیا اور اپنے دوست کے ساتھ دوسرے موضوعات پر بات کرنے کے قابل ہو گیا۔ سپیلبرگ نے اعتراف کیا کہ وہ ہمیشہ ہدایت کاری کرنا چاہتے تھے۔ جیمز بانڈ جیسی فلم، جس کے جواب میں لوکاس نے کہا کہ اس کے پاس بہت بہتر آئیڈیا ہے: ایک ایڈونچر فلم جس کا نام 'رائیڈرز آف دی لوسٹ آرک' ہے۔ مبینہ طور پر بات چیت اس وقت ہوئی جب دونوں ریت کا قلعہ بنا رہے تھے۔ کام پر تخلیقی ذہن۔

بس وہ تخلیقی ذہن سیٹ کے درمیان کیا کر رہا تھا؟ بس آرام؟ Nope کیا. سٹیون سپیلبرگ اور میلیسا میتھیسن نے لوکیشن پر شوٹنگ کے وقفوں کے دوران ایک اسکرپٹ لکھا۔ میتھیسن اپنے شوہر، ہیریسن فورڈ سے ملنے کے لیے وہاں موجود تھیں، اور اسپیل برگ نے انھیں ایک کہانی کا آئیڈیا سنایا۔ اسکرپٹ جو بالآخر لکھا گیا وہ ایک لڑکے اور ایک اجنبی کی کہانی تھی۔ E.T. ایکسٹرا ٹیریسٹریل … اچھا اچھا، سپیلبرگ۔

کے لیے اللہ کا شکر ہے۔ سٹار وار ، اور اس ریت کے قلعے کے لئے خدا کا شکر ہے، کیونکہ اس نے ہمیں ایک حقیقی کلاسک دیا۔ 1999 میں، کھوئے ہوئے صندوق کے حملہ آور ریاستہائے متحدہ کی لائبریری آف کانگریس کے ذریعہ نیشنل فلم رجسٹری میں شامل کیا گیا تھا۔ یہ واحد ہے۔ انڈیانا جونز فلم شامل. واقعی؟ انڈیانا جونز اینڈ دی کنگڈم آف دی کرسٹل سکل شیعہ لیبوف کے ساتھ یہ نہیں ہوا، ہہ؟ فلموں کا انتخاب 'ثقافتی، تاریخی یا جمالیاتی لحاظ سے اہم' ہونے کے لیے کیا جاتا ہے۔ اور میں کہوں گا کہ یہ یقینی طور پر فائدہ مند ہے۔

لہذا آپ کو کیا لگتا ہے؟ یہ ہے انڈیانا جونز غلطیوں کے باوجود، 80 کی دہائی کی بہترین فلم میں انٹری؟ فرنچائز کا بہترین؟ تبصرے میں اپنی پسند کا اشتراک کریں!

  رائڈرز آف دی لوسٹ آرک، برطانوی پوسٹر آرٹ، ٹاپ: ہیریسن فورڈ

رائڈرز آف دی لوسٹ آرک، برطانوی پوسٹر آرٹ، سب سے اوپر: ہیریسن فورڈ، 1981۔ ©پیراماؤنٹ پکچرز/بشکریہ ایوریٹ کلیکشن

کیا فلم دیکھنا ہے؟