برطانوی ٹی وی نے ملکہ الزبتھ کے بارے میں جان اولیور کے لطیفوں کو ہٹا دیا اور ٹویٹر پر سخت الفاظ ہیں۔ — 2025

کی موت ملکہ الزبتھ 8 ستمبر کو دنیا بھر میں شدید ردعمل کا اظہار کیا گیا، جذباتی غم سے لے کر رسمی سوگ تک، بے حسی، اور یہاں تک کہ مذاق تک۔ جان اولیور، میزبان گزشتہ ہفتے آج رات ، نے اپنی ہفتہ وار سیریز کے دوران اپنے طور پر تبصرے کیے، لیکن U.K کے ناظرین نے شاید انہیں نہ سنا ہو گا اگر انہوں نے پروگرام کا مقامی ورژن دیکھا۔

اس کی وجہ یہ ہے کہ نیٹ ورک اسکائی، جو کہ برطانیہ کا سب سے بڑا پے ٹی وی براڈکاسٹر ہے، نے اولیور کے تبصروں کو ختم کر دیا۔ ملکہ مقامی برطانوی نشریات کے لیے۔ تاہم، یوٹیوب جیسے پلیٹ فارمز پر مختلف ورژن آن لائن دیکھے جاسکتے ہیں، اور جن شائقین کو لطیفوں کی عدم موجودگی کا علم تھا وہ خوش نہیں تھے۔ یہاں برطانوی نژاد، امریکہ میں رہنے والے مزاح نگار نے کیا کہا اور انٹرنیٹ نے کیا ردعمل ظاہر کیا۔

جان اولیور نے اپنی موت کے بعد ملکہ الزبتھ پر تبصرہ کیا۔

جان اولیور / یوٹیوب اسکرین شاٹ کے ساتھ آخری ہفتہ آج رات

ملکہ الزبتھ کا 96 سال کی عمر میں انتقال ہو گیا جس سے برطانیہ دس روزہ سوگ میں داخل ہو گیا جب کہ ان کے بیٹے چارلس کو بادشاہ نامزد کیا گیا ہے۔ ابھی تک رسمی طور پر تاج پوشی نہیں ہوئی ہے۔ . اس نے اولیور کے اتوار کے آخر میں ہونے والے شو کے لئے خبروں کو طے کرنے کا وقت دیا اور اس نے اہم واقعہ کو نوٹ کیا۔ 'ظاہر ہے کہ ہمیں U.K سے شروعات کرنے کی ضرورت ہے، جو واضح طور پر اب بھی ایک 96 سالہ خاتون کی قدرتی وجوہات کی وجہ سے ہونے والی چونکا دینے والی موت سے دوچار ہے۔' کہا اولیور۔

الزبتھ: ایک پورٹریٹ ان پارٹ، (عرف الزبتھ)، ملکہ الزبتھ دوم، 2022۔ © مونگریل میڈیا /بشکریہ ایوریٹ کلیکشن

متعلقہ: ونسٹن چرچل کی ملکہ سے ملاقات اس وقت ہوئی جب وہ صرف دو سال کی تھیں۔

'یہ ایک بہت بڑا لمحہ ہے جس کی وجہ سے کسی نہ کسی وجہ سے بالکل ہر کسی نے محسوس کیا کہ انہیں اپنا وزن اٹھانا پڑا،' انہوں نے جاری رکھا، '[سویڈش CGI ڈانس میوزک ایکٹ] کریزی فراگ سے، جس نے 'RIP دی کوئین' [اور ایک] کینڈل کو ٹویٹ کیا۔ ایموجی - ایک ایسی ٹویٹ جسے ذہنی طور پر شامل کیے بغیر پڑھنا ناممکن ہے [کریزی فراگ ڈانس میوزک] - ڈومینوس یو کے پر جس نے پوسٹ کیا، 'ہر کوئی ڈومینوز ملکہ الزبتھ دوم کی موت کے سوگ میں قوم اور دنیا کے ساتھ شامل ہیں۔ . ہمارے خیالات اور تعزیتیں شاہی خاندان کے ساتھ ہیں۔'' یہاں تک کہ اس مشاہدے نے بھی ایک مذاق اڑا دیا جیسا کہ اولیور نے نوٹ کیا کہ امریکی ڈومینو کے صفحے نے حال ہی میں ٹویٹ کیا تھا، 'اگر آپ اسے پڑھ رہے ہیں تو اس کا مطلب ہے کہ آپ کو تصدیق کرنے کے لیے پیزا کی ضرورت ہے۔' اولیور نے طنزیہ انداز میں جوابی فائرنگ کی، 'ڈومینو کی ترتیب میں اپنا گھر بنائیں! ایک لیڈی مر گئی ہے۔'

واقعاتی وقت کے جوابات

@LastWeekTonight . @iamjohnoliver .
اسکائی نے کل رات ملکہ کے بارے میں آپ کا لطیفہ کاٹ دیا۔ بزدل۔ کوئی موقع ہے کہ آپ اسے یہاں پر رکھ سکتے ہیں؟ انہوں نے ہمیں اس کی تصویر اور واقعی شوقیہ کٹ کے ساتھ چھیڑا۔

— پیٹرک بارکر (@Patbarker) 13 ستمبر 2022

U.K کے ناظرین نے سب سے پہلے نوٹس کیا۔ کہ ملکہ الزبتھ کے بارے میں اولیور کے کچھ تبصرے اس وقت کٹ گئے ہوں گے جب فوٹیج میں غیر فطری چھلانگ تھی۔ ' انہوں نے ہمیں اس کی تصویر اور واقعی شوقیہ کٹ کے ساتھ چھیڑا 'ایک ناظر نے نوٹ کیا۔ اولیور کو کاٹنے کے لیے کل رات ملکہ کے بارے میں مذاق اس صارف نے نیٹ ورک کو 'بزدل' کہا۔ ایک اور جاننا چاہتا تھا، ' کوئی خیال ہے کہ ملکہ کی موت کا احاطہ کرنے والے حصے کو اسکائی کامیڈی کے تازہ ترین ایپیسوڈ سے کیوں کاٹا گیا؟ کوئی پریشان تھا؟ ؟ یہاں تک کہ کسی نے جو خود کو بادشاہت کا لیبل لگا کر یقین دلایا، ' میں ایک مذاق کر سکتا ہوں!!! @SkyUK اگر @iamjohnoliver ہماری ملکہ کے بارے میں ایک ذہین، خوشگوار، حقیقت پسندانہ رائے رکھنا چاہتا ہوں، میں اسے سننا چاہتا ہوں۔'

کچھ برطانوی ناظرین حیران رہ گئے جب جان اولیور کے ملکہ الزبتھ کے بارے میں لطیفے گزشتہ ہفتے ٹونائٹ / ٹویٹر سے کاٹے گئے۔

جمع کول کوکا کولا بوتلیں

بعد میں، اولیور نے ملکہ سے سیاست میں تبدیلی کی، یہ کہتے ہوئے، ' ملکہ کی موت افسوس کی بات یہ ہے کہ برطانیہ کو اس ہفتے واحد تکلیف دہ واقعہ نہیں جس سے نمٹنا پڑا کیونکہ منگل کے روز، لز ٹراس، بنیادی طور پر مارگریٹ تھیچر اگر وہ گلو پر تھیں، اس کی نئی وزیر اعظم بن گئیں۔ اسے بظاہر چلی کے صدر کے بارے میں ایک لطیفے کے ساتھ رکھا گیا تھا، جس نے اتوار کی قسط کا آغاز کیا۔

اگر دوسرے بھی ہوتے تو کیا لطیفوں کو رکھنا چاہیے تھا؟