Griswold خاندان کی جان ہیوز کی کہانیاں 1980 کی دہائی سے ہالی ووڈ کی پسندیدہ رہی ہیں، بگ بینگ تھیوری اداکار جانی گیلیکی اپنی کامیابی حاصل کر رہے ہیں۔ کردار فرنچائز کے اندراج میں زنگ آلود گریسوالڈ کو 14 سال کی عمر میں کھیلنا۔ مقامی ڈراموں اور چند ٹی وی فلموں کے پس منظر کے ساتھ اداکار نے سیریز کے تیسرے باب میں زنگ آلود کردار کے ساتھ ناظرین کو محظوظ کیا، 1989 کرسمس کی تعطیلات۔
تاہم، فائنل کٹ سے باہر ایک منظر میں ترمیم کی گئی تھی جس پر گیلیکی کو افسوس ہے - ایک اپنے آن اسکرین والد کے ساتھ، جسے چیوی چیس نے ادا کیا تھا۔ وہ تسلیم کرتے ہیں کہ اس منظر کو ہٹانا ان کی بڑی غلطی تھی۔ حصہ . 'میں اب بھی اپنے آپ کو ہر روز اس کے لیے ایک ** میں لات مارتا ہوں،' اس نے کہا۔
سنہری لڑکیوں کے تھیم کا ریمکس
ہیوز کا منظر کیوں کٹ گیا؟
نیشنل لیمپون کی کرسمس کی چھٹی، جانی گیلیکی، جولیٹ لیوس، چیوی چیس، بیورلی ڈی اینجیلو، 1989
اس سے پہلے کرسمس کی تعطیلات ، پچھلی نیشنل لیمپون فلمیں تھیں (1983 کی چھٹی اور 1985 کی یورپی تعطیلات ) ان میں سے ہر ایک میں ایک پُرجوش باپ بیٹے کے لمحے کے ساتھ Griswolds دکھا رہا ہے۔ تاہم، اس وقت گیلیکی کی خوشی کے لیے، اسکرین پلے رائٹر جان ہیوز نے اس لمحے کو چھٹی والی فلم سے نکالا تھا۔
'ایک دن جان ہیوز، چیوی اور میں ایک سین کے سیٹ ہونے کا انتظار کر رہے تھے، اور چیوی نے کہا، 'پچھلی فلموں میں کلارک اور روس کے درمیان ہمیشہ سے ایک آدمی سے آدمی کا منظر رہا ہے - ایک آنے والا- عمر کا منظر لیکن اس میں ایک بھی نہیں ہے،'' گیلیکی نے یاد کیا۔ 'جان نے ذکر کیا کہ اس کے پاس ابتدائی مسودے میں ایسا ہی کچھ تھا، اور چیوی نے کہا، 'ہمیں اسے واپس ڈالنے پر غور کرنا چاہیے۔'
متعلقہ: جانی گیلیکی 'نیشنل لیمپون کی کرسمس تعطیل' کاسٹ کے ساتھ دوبارہ مل گئے۔
چیوی کی رائے کے برعکس، گیلیکی نے سوچا کہ یہ منظر ضروری نہیں ہے۔ ہیوز نے اسے چھوڑنے کا فیصلہ کیا، اور کرسمس کی تعطیلات اس معمول کو چھونے والے لمحے کے بغیر رہا کیا گیا۔ 'انہوں نے پوچھا کہ میں کیا سوچتا ہوں اور میں نے کہا، 'مجھے نہیں لگتا کہ اس کا کوئی فائدہ ہے۔ کسی نے سوچا کہ یہ کسی وقت باہر لے جانے کے قابل ہے، لہذا اگر ہم اسے گولی مار بھی دیں تو شاید یہ دوبارہ نکال لیا جائے گا،'' گیلیکی نے جاری رکھا۔
روزین، جانی گیلیکی، سیزن 6، 1988-97، (c)Carsey-Werner Company/بشکریہ Everett Collection
گیلیکی کو پھر بھی چھوڑے گئے منظر پر افسوس ہے۔
'میں نے لفظی طور پر اپنے آپ سے بات کی کہ چیوی چیس کے ساتھ ایک کلاسک منظر کیا ہوسکتا ہے۔ اب جب کہ میں ہالی ووڈ کا بیوقوف ہوں، مجھے اپنے طریقوں کی غلطی کا احساس ہے،‘‘ اس نے افسوس سے کہا۔
اگرچہ اسے کبھی بھی چیوی کے ساتھ کوئی دوسرا سین نہیں کرنا پڑا، جس کا اسے بہت افسوس ہے، لیکن گیلیکی اپنے آن اسکرین والد کو مزاحیہ وقت کے بارے میں اپنے علم کا مرہون منت ہے۔ 'وہ تقریباً مجھے اپنے وقت کے لیے اشارہ کرتا۔ وہ سر ہلاتا، اشارہ کرتا یا انگلی لہراتا تھا۔ اس نے صبر اور غور کیا، کیونکہ فلم زنگ آلود اس مخصوص وقت کے بغیر کافی مضحکہ خیز ہوتی،' گیلیکی نے کہا۔
ابیگیل بریٹنی ہینسل 2018
دی بگ بینگ تھیوری، جانی گیلیکی، 'فزی بوٹس کورلری'، (سیزن 1، ایپی 103، 8 اکتوبر 2007 کو نشر ہوا)، 2007-۔ © CBS / بشکریہ: Everett Collection
اگر گیلیکی کی رائے نہ ہوتی، کرسمس کی تعطیلات پچھلی نیشنل لیمپون سیریز کی طرح اس بوڑھے آدمی سے جوان آدمی کو چھو لیا جاتا - لیکن قطع نظر، کرسمس کی تعطیلات بہت سے لوگوں کی چھٹیوں کا پسندیدہ رہتا ہے۔