اصرار کرنے کے باوجود کہ وہ جارج کارلن کا بڑا پرستار تھا، SCTV' s Rick Moranis 80 کی دہائی میں ان کے اسٹینڈ اپ تاثرات کے ساتھ اپنے بت کا مذاق اڑاتے رہے۔ میں دستاویزی فلم جارج کارلن کا امریکی خواب، پیٹن اوسوالٹ نے تقلید کو 'خوبصورت شیطانی اقدام' قرار دیا۔
مورانیس کارلن کی نقل کرتے ہوئے اس کا مذاق اڑائے گا۔ تاہم، کامیڈین نے اسے طویل عرصے میں اپنے فن کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا۔ 'ایک موقع آیا جہاں میں نے (کارلن) کو ایک ٹاک شو میں دیکھا، اور وہ کارڈ پڑھ رہا تھا۔ مجھے ایک احساس تھا کہ میں اس کی طرح نظر آ سکتا ہوں، اس لیے میں نے اس کا تاثر دیا۔ نوٹ پڑھنا اور سست لطیفے سنانا،' مورانیس نے ایک بار اپنے اعمال کا دفاع کرتے ہوئے کہا۔
کارلن کو سخت تنقید کا سامنا کرنا پڑا

The Flintstones, Rick Moranis, 1994. © Universal Pictures / Everett Collection بشکریہ
کارلن کو اپنے نام نہاد مداح مورانیس کی طرف سے کافی جھڑپوں کا سامنا کرنا پڑا، جس سے ان کی کارکردگی متاثر ہوئی۔ اوسوالٹ نے کہا، 'وہ تھوڑا سا اپنے آپ پر گرا ہوا تھا… جہاں وہ لفظی طور پر الفاظ کو اس مقام پر پارس کر رہا تھا جہاں ایسا لگتا تھا کہ کوئی جارج کارلن کی پیروڈی کر رہا ہے،' اوسوالٹ نے کہا۔
متعلقہ: 'ہنی، آئی سنک دی کڈز' سے ریک مورانیس کو ہالی ووڈ اسپاٹ لائٹ چھوڑنے کا کوئی افسوس نہیں ہے۔
اس کے علاوہ، ایک پر ایس سی ٹی وی ایک لمحے میں، مورانیس کا کارلن کردار ووڈی ایلن کے طور پر کھڑا تھا اور ہنگامہ آرائی کر رہا تھا جب یوجین لیوی کے کردار نے جوابی فائرنگ کرتے ہوئے کہا، 'آؤ اور یہ احمقانہ باتیں کرنا بند کرو! خواتین ان سے نفرت کرتی ہیں۔ میں نفرت کرتا ہوں ان سے!' کارلن نے دستاویزی فلم میں چیچ مارین کا ایک اقتباس بھی یاد کیا، جہاں چیچ نے اسے 'متروک' کہا۔
ڈان آخری الفاظ
'وہ اب مٹر کے بارے میں بات کر رہا ہے،' چیچ نے اس کے بارے میں کہا تھا۔

بل اور ٹیڈ کا بوگس سفر، جارج کارلن، 1991۔ ©اورین پکچرز/بشکریہ ایوریٹ کلیکشن
کارلن بہتر ہو گئی۔
اگرچہ کارلن اپنے فن پر سخت تبصروں اور تنقید سے ناراض تھا، لیکن اس نے انہیں یہ ثابت کرنے کے لیے ایک چیلنج کے طور پر لیا کہ وہ اس سے زیادہ متاثر کن ہوسکتے ہیں جتنا کہ وہ اس کا فیصلہ کرتے ہیں۔ کارلن نے کہا، 'میں اپنے آپ سے کہتا ہوں، میں ان لوگوں کو بہتر بنا کر اور یہ سیکھ کر کہ واقعی ایک فنکار کیسے بننا ہے، ادائیگی کرنے جا رہا ہوں۔' '… اس نے مجھے لاجواب ہونے کا اندرونی عزم دیا۔ ایک نئی سطح پر جانے کے لیے۔ دنیا کو صرف یہ دکھانے کے لیے کہ میرے اندر واقعی کیا تھا۔

وارثوں کو تقسیم کرنا، رک مورانیس، 1993، © یونیورسل/بشکریہ ایوریٹ کلیکشن
کارلن کی موت کے بعد، اس کی بیٹی کیلی مورانیس کے پاس پہنچی تاکہ وہ کچھ اضافہ کر سکے۔ ایس سی ٹی وی خراج تحسین کے کلپس جو وہ اپنے (کارلن کے) اعزاز میں مرتب کر رہی تھیں۔ 'تم نہیں سمجھتے۔ اس کا اس پر گہرا اثر ہوا۔ اسے معلوم نہیں تھا کہ وہ واقعی سست ہے۔ وہ ناخوش تھا اور اس قسم کا کام نہیں کر رہا تھا جو وہ کرنا چاہتا تھا۔ اور آپ کے تاثرات نے اسے اپنا نقطہ نظر بدلنے کا سبب بنایا،' کیلی نے مورانیس کو یقین دلایا۔
'خدا کیا مجھے خوشی ہے کہ میں نے اس سے بات کی،' مورانیس نے ہانپ کر کہا۔