مارلن منرو کا دکھ اس سے کہیں زیادہ گہرا تھا جو کسی کو معلوم تھا (اور اس کی والدہ کا مقروض) - ان کے رشتے کی کہانی یہ ہے۔ — 2025

اگرچہ وہ سیارے کی سب سے زیادہ مطلوبہ خاتون بن جائیں گی، لیکن جب وہ چھوٹی تھی تو کوئی بھی نارما جین مورٹینسن کو نہیں چاہتا تھا۔ 1 جون 1926 کی صبح لاس اینجلس جنرل ہسپتال کے چیریٹی وارڈ میں پیدا ہونے والی بچی نے اپنا بچپن فوسٹر ہومز اور یتیم خانوں کے سلسلے میں اچھالتے ہوئے گزارا۔ رضاعی والدین کے حوالے کیے جانے سے پہلے وہ اپنی ذہنی پریشانی میں مبتلا والدہ گلیڈیز بیکر کے ساتھ صرف دو ہفتے رہی۔ یہ تیزی سے ظاہر ہو گیا تھا کہ 25 سالہ دو بار طلاق یافتہ دو بچوں کی ماں اپنے بچے کی دیکھ بھال کرنے سے قاصر تھی۔ وہ یہ بھی نہیں جانتی تھی کہ نورما جین کا باپ کون ہے۔ اس نے برتھ سرٹیفکیٹ پر اپنے سابق شوہر ایڈورڈ مورٹینسن کو رکھا تھا۔ تاہم، اسے شبہ تھا کہ کام سے اس کے پریمی، چارلس سٹینلے گفورڈ، ہو سکتا ہے کہ وہ ایک ہو۔ اگرچہ اس کا شاندار کیریئر وہی ہے جس سے ہم اسے یاد کرتے ہیں، مارلن منرو کی ابتدائی زندگی کسی بھی طرح آسان نہیں تھی۔

نارما جین کا پہلا فوسٹر فیملی

نورما کی نانی ڈیلا منرو نے اپنی پوتی کی پرورش کے لیے جوڑے کو ہینڈ چِک کیا تھا۔ آئیڈا اور وین بولینڈر دیندار مذہبی پڑوسی تھے جنہیں نارما جین کی دیکھ بھال کے لیے ہر ہفتے ادا کیے جاتے تھے۔ لیکن بہت جلد، منرو کو خدشہ تھا کہ اس نے ایک بڑی غلطی کی ہے - اور اسے خوفزدہ انداز میں بتایا جائے۔ 1927 کے موسم گرما میں، جب نارما جین کی عمر ایک سال کے قریب تھی، ایک پراسرار منرو بولینڈرز کے گھر میں گھس آیا، اور یہ کہہ کر کہ وہ جانتی ہے کہ بچہ مر گیا ہے اور وہ اسے خفیہ رکھے ہوئے ہیں۔ آئیڈا منرو کو بچے کے سونے کے کمرے میں لے آئی تاکہ یہ ثابت کیا جا سکے کہ وہ زندہ اور ٹھیک ہے اور پھر دادی کو پانی کا گلاس لینے گئی۔ وہ لمحوں بعد ایک خوفناک منظر پر واپس آئی: منرو ایک تکیے سے نارما جین کو دبا رہا تھا! جب پولیس پہنچی، تو انہیں ایک بہت ہی ملی جلی ڈیلا ملی، جو بے ساختہ بڑبڑا رہی تھی، مریم تھامس سٹرونگ نے وضاحت کی، جس کی ماں آئیڈا کے قریب تھی۔

ان کے پیچھے اس واقعے کے صدمے کے ساتھ، نورما جین اور بولینڈرز نے اگلے چند سال بہت ہی خوش مزاجی سے گزارے۔ بولینڈرز کے رضاعی بچوں میں سے ایک نینسی جیفری نے کہا کہ نارما جین کے لیے جس طرح سے چیزیں نکلی ہیں، اس کی وجہ سے، ان کے سوانح نگاروں میں سے ہر ایک اس بات کو آواز دینا چاہتا ہے کہ یہ ہمارے گھر میں خوفناک تھا۔ لیکن ہم میں سے صرف میں ہی زندہ ہوں، اور میں آپ کو بتا سکتا ہوں کہ ایسا نہیں تھا۔ درحقیقت، وہ مزید کہتی ہیں، کیلیفورنیا کے ہاؤتھورن میں خاندان کی دو ایکڑ جائیداد، بچپن کے خواب کے لیے بہترین پس منظر تھی۔

ہم تازہ ٹماٹر، مکئی، تربوز، سبز پھلیاں اور اسکواش پر پلے بڑھے ہیں۔ ہمارے پاس درخت بھی تھے جو بیر، سیب اور لیموں سے بھرے تھے۔ انجیر کا ایک بہت بڑا درخت تھا جسے نارما جین اور لیسٹر - ہمارے رضاعی بھائی، جو صرف ایک ماں اور ڈیڈی نے گود لیا تھا - چڑھنا پسند کرتے تھے۔ وہ وہاں کمبل گھسیٹتے اور اپنے لیے ایک قلعہ بناتے۔ لیکن ایک رسمی اپنانے کے بغیر، خوف ہے کہ نارما جین کی حیاتیاتی ماں , بیکر، کسی بھی دن دستک دے سکتا ہے جو ہمیشہ 459 ایسٹ رہوڈ آئلینڈ سٹریٹ پر ہوتا ہے۔ 1929 میں ایک دوپہر، اس نے ایسا ہی کیا۔

اس کی ماں کی دماغی بیماری

بیکر، گہری میں a پارونیا کی حالت ، اپنی بیٹی کو واپس لینے کا مطالبہ کرتے ہوئے بولینڈرز کے گھر کی طرف دھکیل دیا۔ جب اس نے 3 سالہ بچے کو گھر کے پچھواڑے میں پایا، تو اس نے چیخ کر کہا، تم ماں کے ساتھ آ رہی ہو، پیاری، اور کنفیوزڈ نورما جین کو چھین لیا، جو اسے صرف سرخ بالوں والی عورت کے طور پر جانتی تھی۔ بیکر کسی طرح آئیڈا کو پیچھے سے دھکیلنے میں کامیاب ہو گیا اور خود کو بولینڈرز کے گھر کے اندر بند کر لیا۔

بچے کے ساتھ وہ کیا کر سکتی ہے اس سے خوفزدہ، ایڈا گھر کے سامنے بھاگی اور دیکھتے ہی دیکھتے بیکر کو وین کا ملٹری ڈفیل بیگ اپنے کندھے پر لٹکائے ہوئے دیکھا - اور اسے زپ کے اندر سے ننھی نارما جین کی چیخیں سنائی دے رہی تھیں۔ - اوپر بیگ۔ دونوں خواتین وہیں سامنے والے لان میں قیمتی سامان پر لڑ پڑیں۔ بچے کو زمین پر پھینکتے ہوئے بیگ بالآخر پھٹ گیا۔ آئیڈا نے نورما جین کو پکڑا اور اپنے پیچھے دروازہ بند کرتے ہوئے گھر میں بھاگی۔ بیکر نے ہار مان لی اور گھر چلا گیا۔

جب تک کہ نارما جین قانونی طور پر بولینڈرز کی بیٹی نہیں بن گئی، آئیڈا آرام سے آرام نہیں کر سکتی تھی، اس لیے اس نے ایک رات بیکر کو رات کے کھانے پر مدعو کیا تاکہ اسے گود لینے کے بارے میں بات کی جائے۔ لیکن یہ اسے کہیں نہیں ملا۔ منرو اور بولینڈر کے خاندان کے افراد کے مطابق، بیکر نے عہد کیا کہ ایسا کبھی نہیں ہوگا اور روتے ہوئے گھر سے نکل گیا۔ بیکر کی تھوڑی مداخلت کے ساتھ مزید تین سال گزر گئے، حالانکہ وہ وقتاً فوقتاً اپنی بیٹی کے ساتھ نسبتاً پُرامن ملاقاتوں کے لیے رکتی تھیں۔ پھر بھی، نورما جین پھلنے پھولنے سے بہت دور تھی۔

ایک پریشان بچپن

اسکول میں، 7 سالہ بچے کو دوسرے بچوں سے تعلق کے لیے جدوجہد کی گئی اور اسے شرمیلی اور پیچھے ہٹنے والا قرار دیا گیا۔ گھر میں، وہ اکثر تادیبی آئیڈا کے ساتھ سر جھکاتی تھی۔ لیکن ایک جان تھی جس نے نارما جین کو قبول کیا جیسے وہ تھی: اس کا چھوٹا کتا، ٹپی۔ بدقسمتی سے، جیسا کہ نارما جین اپنی پوری زندگی سیکھنے آتی تھی، اس نے جو بھی خوشی محسوس کی وہ اکثر عارضی ہوتی تھی۔ اس کا چار ٹانگوں والا دوست اس کی پہلی مثالوں میں سے ایک تھا۔

ایڈی کے والد ٹی وی شو کی صحبت

مارلن منرو کی بعد از مرگ سوانح عمری میں، میری کہانی اس نے لکھا کہ کتے کے مسلسل بھونکنے پر ایک پڑوسی نے غصے میں آکر اسے باغ کی کدال سے دو ٹکڑے کر دیا۔ لیکن بولینڈر کے خاندان کے ایک رکن کے مطابق، ٹپی درحقیقت ایک گزرتی ہوئی کار سے ٹکرایا اور مارا گیا۔ اس کے بعد ایڈا نے مردہ جانور کو کدال سے سڑک سے ہٹا دیا تھا اور وین کے کام سے واپس آنے پر اسے صحیح طریقے سے ٹھکانے لگانے کے لیے ڈرائیو وے پر چھوڑ دیا تھا - لیکن نارما جین نے اسے گھر سے مارا۔ ظاہر ہے، وہ اپنے سب سے اچھے دوست کی لاش کو دیکھ کر تباہ ہوگئی تھی، قریبی باغیچے کے آلے کے ساتھ ڈرائیو وے پر پڑی تھی، رشتہ دار نے بیان کیا۔

بولینڈرز کو الوداع کہنا

چھوٹی لڑکی نے ٹپی کی موت کی آئیڈا کی کہانی پر یقین کرنے سے انکار کر دیا اور زور کے ساتھ اصرار کیا کہ آخرکار پڑوسیوں نے اسے مار ڈالا۔ اس نے جنونی طور پر اس عقیدے کو اس مقام تک برقرار رکھا کہ آئیڈا نے سوچا کہ کیا نارما جین اپنی ماں کی طرح فریب میں مبتلا ہونے لگی ہے، ایک رشتہ دار بتاتا ہے، کیونکہ وہ اس پاگل خیال کو جانے نہیں دیتی تھی کہ پڑوسیوں نے اس کے کتے کو ہیک کر لیا تھا۔ اتفاق سے، اسی وقت کے آس پاس، بیکر ایک بار پھر آئیڈا سے کہہ رہا تھا کہ وہ اپنی بیٹی کو واپس چاہتی ہے۔ اور اب آئیڈا نے سوچا کہ کیا شاید نارما جین کے بولینڈر کے گھر کو چھوڑنے کا وقت آگیا ہے۔ میرے خیال میں اب یہ بہتر ہو گا کہ آپ آ کر نارما جین کو لے جائیں، اس نے بیکر سے فون پر کہا۔ وہ بہت پریشان ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اسے اپنی ماں کی ضرورت ہے۔

اس کی ماں کے گھر واپسی

اگلے ہی دن، بیکر نارما جین کو جمع کرنے کے لیے بولینڈرز کے گھر آیا۔ لیکن یہ گرمجوشی سے استقبال نہیں تھا۔ بیکر نے آسانی سے اپنی کار کا ہارن بجایا اور ڈرائیور کی سیٹ پر انتظار کرنے لگی جب اس کی بیٹی اپنے سوٹ کیس کے ساتھ ڈرائیو وے پر لڑ رہی تھی۔ ایک بار جب بیکر کے ساتھ گھر گھر گیا تو دو ایکڑ پر نہ ختم ہونے والا تفریح ​​اور چڑھنے کے لیے درخت تھے۔ اب، نورما جین کو اپنی والدہ اور اپنی والدہ کے سب سے اچھے دوست اور روم میٹ، گریس میکی کے ساتھ ہالی ووڈ کا ایک تنگ اپارٹمنٹ بانٹنا پڑا۔

دونوں خواتین کنسولیڈیٹیڈ اسٹوڈیوز میں ساتھی کارکن تھیں، جہاں انہوں نے فلمی منفی کو ایک ساتھ جوڑ دیا، اور شراب، مردوں اور اچھے وقت کی اپنی محبت پر فوری طور پر بندھ گئے۔ لیکن یہ صرف نارما جین ہی نہیں تھی جس نے دو خواتین کے لیے پارٹی ختم کی تھی — بیکر کا ڈپریشن بڑھتا جا رہا تھا، اور اسے اعصابی خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ 1933 میں، لڑکی کو اندر لے جانے کے چند ماہ بعد، بیکر اور میک کی نے اسے جارج اور ماؤڈ اٹکنسن نامی برطانوی جوڑے کے ساتھ عارضی طور پر رہنے کے لیے بھیج دیا جب وہ یہ جان رہے تھے کہ آگے کیا کرنا ہے۔

ایڈیٹ بنکر ابھی بھی زندہ ہے

نورما جین کے لئے خوش قسمت، اس میں زیادہ وقت نہیں لگا۔ اسی سال اگست میں، بیکر نے ہالی ووڈ میں تین بیڈ روم کا گھر خریدا اور اپنی بیٹی کو اٹکنسن فیملی کے ساتھ واپس منتقل کر دیا۔ وہ تھوڑا سا پینا، سگریٹ نوشی، ناچنا، اور گانا اور تاش کھیلنا پسند کرتے تھے، وہ تمام چیزیں جو مجھے سکھائی گئی تھیں وہ گناہ تھیں، مارلن بعد میں یاد کریں گی۔ اور وہ اب بھی مجھے بہت اچھے لوگ لگتے تھے۔

نورما جین اپنی والدہ کے قریبی ساتھی میککی کے پاس بھی گئی۔ ایک ناکام اداکارہ، وہ اکثر نورما جین کو تازہ ترین فلمیں دیکھنے کے لیے تھیٹر لاتی تھیں۔ ایک بار جب بیکر کو 1934 میں ادارہ بنایا گیا تو، McKee بچے کی قانونی سرپرست بن گئی - اور اس نے جلد ہی اسے وہ بننے کے لیے تیار کرنا شروع کر دیا جو وہ نہیں کر سکی تھی۔

نورما جین کا اسپاٹ لائٹ کا ابتدائی تعارف

میری والدہ نے مجھے بتایا کہ گریس اسے سب سے خوبصورت چھوٹے لباس پہنائے گی اور اسے کام پر لے آئے گی، دیا نانوریس نے وضاحت کی، جس کی ماں کولمبیا میں فلم ایڈیٹر تھی۔ ان کا کہنا تھا کہ جب بھی وہ لڑکی کو کام پر لاتی تھیں یہ ایک آڈیشن جیسا تھا۔ اس کے بارے میں اس کا مذاق ہوتا اور پوز یا پوٹ ہوتا۔ ’’انہیں دکھاؤ کہ تم کتنی خوبصورت ہو، نورما،‘‘ وہ کہتی۔ 'جین ہارلو کی طرح! یا انہیں دکھائیں کہ آپ کس طرح مسکراتے ہیں۔ بالکل جین ہارلو کی طرح۔ انہیں دکھاؤ۔ میری ماں نے سوچا کہ یہ عجیب ہے۔ آخرکار، نورما جین صرف 8 سال کی تھی۔ لڑکی نے تھوڑا سا میک اپ کیا ہوا تھا، اس نے اپنے بال گھمائے ہوئے تھے اور گریس اپنی ناک کو ’ٹھیک‘ کرنے کی بات کر رہی تھی!

والٹر سیچیٹی / شٹر اسٹاک

لیکن میککی کی اسپاٹ لائٹ میں نورما جین کا وقت شروع ہوتے ہی ختم ہوگیا۔ اور اپنی جوان زندگی میں ماں کی تمام شخصیات کی طرح، اس نے بھی چھوٹی بچی کا دل توڑ دیا۔ ستمبر 1935 میں، اس نے 9 سالہ بچے کو لاس اینجلس آرفنز ہوم سوسائٹی میں رہنے کے لیے بھیجا۔

نورما جین ایک بار پھر سے گزر گئی۔

اب اس کے 40 کی دہائی میں، گریس میککی گوڈارڈ اپنے چوتھے شوہر، ایرون ڈاکٹر سلیمین گوڈارڈ پر تھیں، اور اسے کام کرنے کے لیے بے چین تھیں۔ چنانچہ جب اس نے اپنی نئی بیوی سے کہا، میرے خیال میں اسے جانا ہوگا، گریس نے نارما جین کے بیگ پیک کر دیے۔ میں نے سوچا کہ میں جیل میں جا رہا ہوں، مارلن کو بہت سالوں بعد یاد آئے گا۔ میں نے کیا کیا تھا کہ وہ مجھ سے چھٹکارا پا رہے تھے۔ میں ہر چیز سے ڈرتا تھا اور یہ ظاہر کرنے سے ڈرتا تھا کہ میں کتنا خوفزدہ ہوں۔ میں صرف رونا ہی کر سکتا تھا۔

اگرچہ میک کی گوڈارڈ نے نارما جین کو اپنے گھر سے نکال دیا تھا، لیکن وہ اس کے دل میں موجود تھی۔ ہر ہفتے، وہ یتیم خانے میں چھوٹی بچی سے ملنے جاتی اور اسے کپڑے اور میک اپ جیسے تحائف لاتی۔ جب وہ اس کے ساتھ تھی، وہ فلموں کے بارے میں بات کرتے، اس کی دوست بی تھامس کو یاد کرتے، اور گریس نارما جین سے کہتی تھی، 'ایک دن، تم بالکل شرلی ٹیمپل کی طرح ہو گی۔ ذرا انتظار کرو اور دیکھو۔‘‘ اسے ابھی تک یہ خیال تھا کہ نارما جین فلموں میں ہوں گے۔ .

گھر کی تلاش

جون 1937 میں، نورما جین کو بالآخر یتیم خانہ چھوڑنے اور میک کی گوڈارڈ کے ساتھ واپس جانے کی اجازت دی گئی۔ لیکن پھر بھی گھر جیسا محسوس نہیں ہوا۔ ڈاکٹر اکثر بہت زیادہ پیتا تھا اور 11 سالہ بچے کو بے چینی محسوس کرتا تھا۔ ایک دو بار اس نے کہا، 'کیا آپ مجھے بوسہ نہیں دیں گے؟' میں کمرے سے چپکے سے باہر نکل جاؤں گا، مارلن نے برسوں بعد کہا۔ اس نے مجھے ڈرایا۔

جب اس نے مبینہ طور پر اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرنے کی کوشش کی تو، نارما جین کو شمالی ہالی ووڈ میں اس کی خالہ، اولیو منرو کے ساتھ رہنے کے لیے بھیج دیا گیا۔ صرف ایک مسئلہ یہ تھا کہ وہ کبھی زیتون سے نہیں ملی تھی، جس کی شادی بیکر کے بھائی ماریون سے ہوئی تھی جب تک کہ اس نے اسے اور ان کے تین بچوں کو چھوڑ دیا تھا۔ مارلن نے بعد میں اس وقت کے بارے میں کہا کہ میں کسی بھی چیز سے زیادہ تنہا اور الگ تھی۔ میں اپنی زندگی کی مشکلات کو محسوس کر رہا تھا، اور اس نے مجھے بہت خوفزدہ اور افسردہ کر دیا، میں بیمار ہو جاؤں گا اور کھا نہیں سکتا تھا۔ جب میں نے ایسا کیا تو میں اکثر اوپر پھینک دیتا۔

آنٹی اولیو کے گھر کے بعد، نارما جین کو مختصر طور پر ایک اور اجنبی، میککی گوڈارڈ کی آنٹی اینا لوئر کے ساتھ رکھا گیا، اس سے پہلے کہ اسے گوڈارڈز کے گھر میں واپس جانے کی اجازت دی جائے۔ اس بار حالات بالکل مختلف تھے۔ ایک تو، نورما جین خاص طور پر ڈاکٹر کی بیٹی، بی بی کے قریب ہوئی، اور دونوں نے وان نیوس ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی، جہاں نورما جین کافی مقبول ہو گئی تھیں۔ اس سب کو ختم کرنے کے لئے، ایک لڑکا تھا جسے وہ پسند کرتی تھی: جم ڈوگرٹی، میککی گوڈارڈ کے دوست ایتھل ڈوگرٹی کا بیٹا، جو اکثر نورما جین اور بی بی کو اسکول سے گھر لے جاتا تھا۔

نورما جین کا کہنا ہے کہ میں کرتا ہوں۔

اگرچہ پانچ سال بڑے، سابق فٹ بال کھلاڑی اور اسٹوڈنٹ باڈی کے صدر لگ رہے تھے۔
جیسا کہ 15 سالہ عمر کے لیے میک کی گوڈارڈ کے لیے ایک اچھا میچ۔ اس لیے اس نے ان دونوں کے لیے کرسمس پارٹی میں شرکت کرنے کا ان کی پہلی تاریخ کے طور پر اہتمام کیا۔ ان کے درمیان چنگاریاں بالکل نہیں اڑتی تھیں، لیکن پھر بھی نارما جین اور ڈوٹری کچھ اور تاریخوں پر گئے اس سے پہلے کہ کتے کی محبت کو تیز کیا جائے۔ ڈاکٹر کو ورجینیا میں ایک نئی نوکری مل گئی، اور اس نے اپنی بیوی پر واضح کر دیا کہ نورما جین خاندان کے ساتھ نہیں جائے گی۔ وہ کہاں جائے گی؟ یتیم خانے میں واپسی تک وہ 18 سال کی تھی، ایسا لگتا تھا، اس لیے میککی گوڈارڈ نے جلدی سے ایک منصوبہ بنایا۔ اگر آپ کے بیٹے نے نارما جین سے شادی کی تو کیا ہوگا؟ اس نے ایتھل سے پوچھا۔ یہ اسے یتیم خانے سے دور رکھے گا، اور ایسا نہیں ہے کہ وہ پہلے ہی ایک دوسرے کو پسند نہیں کرتے۔

ڈالفیا پارکر بلاکر اب

Norma Jeane اور Dougherty نے ہچکچاتے ہوئے اس خیال سے اتفاق کیا، حالانکہ نوجوان کو کچھ خدشات تھے۔ جب اس نے میک کی گوڈارڈ سے پوچھا کہ کیا ان کے لیے دوستی کے طور پر شادی کرنا اور اتحاد کو پورا نہیں کرنا ممکن ہے، تو اس نے اسے کہا، فکر نہ کرو، تم سیکھ لو گے۔ 19 جون 1942 کو، نارما جین کی 16ویں سالگرہ کے چند ہفتے بعد، اس کی اور ڈوگرٹی نے شادی کی۔

میک کی گوڈارڈ موجود نہیں تھی، کیونکہ وہ پہلے ہی ورجینیا میں تھی۔ نارما جین کی والدہ نے بھی شرکت نہیں کی، کیونکہ وہ ادارہ جاتی تھیں۔ لیکن اس کا پہلا حقیقی خاندان، رضاعی والدین آئیڈا اور وین بولینڈر، اس کے بڑے دن کے لیے وہاں موجود تھے۔ مجھے یاد ہے کہ کمرے میں گھومتی ہوئی سیڑھیاں اور ہم سب سیڑھیوں کے اوپری حصے کو گھورتے رہے جب تک کہ وہ نمودار نہ ہو، اپنی رضاعی بہن نینسی جیفری نے شیئر کیا۔ کتنی خوبصورت دلہن ہے۔ مارلن نے اسے مختلف طریقے سے یاد کیا: گوڈارڈز میرا ساتھ نہیں دے سکتے تھے، اور انہیں کچھ کام کرنا تھا۔ اور یوں میری شادی ہو گئی۔

اس مضمون کا ایک ورژن ہمارے پارٹنر میگزین مارلن: دی ان ٹولڈ اسٹوری میں شائع ہوا۔