کی کاسٹ میک ہیل کی بحریہ ، سے لے کر ارنسٹ بورگنائن کو ٹم کونوے اور گیون میکلوڈ دوسروں کے درمیان، 1962 سے 1966 کے دوران دوسری جنگ عظیم کے سیٹ کام کو زندہ کیا گیا جس کے بعد فلموں، کتابوں اور ٹیلی ویژن پر فوجی مزاح نگاری کی ایک طویل روایت بن چکی تھی۔ چاہے جیسی فلموں میں ہنری فونڈا کی مسٹر رابرٹس یا ٹیلی ویژن سیریز جیسے فل سلورز شو، ہوگن کے ہیرو اور اب بھی آنے والا M*A*S*H ، وہ تمام کردار ادا کرتے ہیں جو اختیارات کی خلاف ورزی کرتے ہیں اور افسران کا مذاق اڑاتے ہیں، لیکن وہ جن مردوں کو درجہ دیتے ہیں ہمیشہ وہاں جب کام کرنے کی ضرورت ہو.
شو کے بارے میں عجیب بات یہ ہے کہ کاسٹ کے تین ممبران میک ہیل کی بحریہ — بورگنائن گیری ونسن اور بوبی رائٹ — ابتدائی طور پر انتھولوجی سیریز کے ایک گھنٹے کے سیون اگینسٹ دی سی سیگمنٹ میں مواد پر ایک ڈرامائی دوڑ رہا تھا۔ الکوا پریمیئر . سٹیون تھامسن، جنہوں نے ڈینی ریز کے ساتھ مل کر کتاب لکھی ہے۔ میک ہیل کے ساتھ سیل سیٹ کریں۔ (2024 میں آرہا ہے۔ بیئر مینور میڈیا )، بتاتے ہیں، جب اپریل 1962 میں 'Seven Against the Sea' نشر ہوا، تب تک یہ فیصلہ ہو چکا تھا کہ اسے ایک باقاعدہ سیریز کے طور پر نشر کیا جائے جو کہ گرتی ہے، جسے اصل میں کہا جائے گا۔ میک ہیل کے مرد . ہاں، پائلٹ ایک ڈرامہ تھا، لیکن یہ ایک ڈرامہ تھا جس میں زیادہ تر حقیقت پسندانہ مزاحیہ عناصر شامل تھے۔

'Set Sail with McHale' کے لیے کتاب کا سرورق۔بشکریہ Bearmanor میڈیا
بورگنائن کی گنتی کرتے ہوئے، وہ جاری رکھتا ہے، کاسٹ میں سے تین پہلے ہی جگہ پر تھے۔ تحریر اپنی سوانح عمری میں ، بورگنائن نے یاد کیا، 'یونیورسل کے سوٹ [پوچھا گیا]، 'ہمارے پاس کشتی ہے، ہمارے پاس اسٹوڈیو میں جھیل ہے، کیوں نہ ہم اسی بنیادی تصور کو اپنائیں، اسے گھمائیں اور اسے ایک بنائیں۔ کامیڈی؟' منتقلی میں سب سے اہم اختلافات رون فوسٹر کی جگہ لیفٹیننٹ ڈرہم کے ساتھ نئے آنے والے ٹم کونوے کو اینسائن پارکر کے طور پر تبدیل کرنا اور اس کا متاثر کن اضافہ تھا۔ جو فلن بطور کیپٹن بنگھمٹن۔
کی کاسٹ میک ہیل کی بحریہ کے مسفٹ عملے کی تصویر کشی کی۔ PT-73 ، دوسری جنگ عظیم کے دوران ایک گشتی اور ٹارپیڈو جہاز، جو کہ بحرالکاہل کے تھیٹر میں اپنی 138 اقساط میں سے زیادہ تر اور یورپی تھیٹر کے حصے کے طور پر اٹلی میں اس کی آخری اقساط کے لیے تعینات تھا۔ کاسٹ ممبران بھی بڑی اسکرین اسپن آف میں نظر آئیں گے۔ میک ہیل کی بحریہ (1964) اور میک ہیل کی بحریہ کی فضائیہ میں شمولیت (1965)۔
ارنسٹ بورگنائن بطور لیفٹیننٹ کمانڈر کوئنٹن میک ہیل

'McHale's Navy' کی کاسٹ: Claudine Longet، Ernest Borgnine اور Jean Willie 'McHale's Navy' میں۔اے بی سی/گیٹی امیجز)
اب اسے بیور کاسٹ پر چھوڑ دیں
ارنسٹ بورگنائن نے 1956 میں بہترین اداکار کا آسکر جیتا۔ مارٹی تھامسن کا کہنا ہے کہ، وہ ایک کریکٹر ایکٹر تھا، اکثر ایک ظالمانہ لگ کے طور پر ٹائپ کاسٹ کرتا تھا۔ ان کی جیت کے بعد ان کے سامنے مختلف قسم کے فلمی کردار کھل گئے۔ جیسے جیسے ٹیلی ویژن کی مقبولیت میں اضافہ ہوتا گیا، وہ کبھی کبھار اس دن کی مختلف چھوٹی اسکرین انتھولوجی سیریز کی اقساط میں نظر آتا تھا۔ اس نے ثابت قدمی سے باقاعدہ ٹی وی سیریز کرنے سے انکار کر دیا، تاہم، اس وقت وہ خود کو ایک فلمی ستارہ سمجھتے تھے۔ ایک دن، اگرچہ، اسے احساس ہوا کہ اوسط شخص تمام ٹی وی ستاروں کو جانتا ہے لیکن یہاں تک کہ کچھ بڑی اسکرین کے ستاروں کے نام تک نہیں۔ اسی دن اس نے کرنے کی پیشکش کو قبول کرنے کا فیصلہ کیا۔ میک ہیل کے مرد .

'ایئر وولف' میں جان مائیکل ونسنٹ اور ارنسٹ بورگنائن۔©NBCUuniversal/Cortesy MovieStillsDB.com
ایک کریکٹر ایکٹر کے طور پر وہ بڑے پردے پر نظر آتے رہے (تقریباً 50 فلموں میں دکھائے گئے)، لیکن انہوں نے ٹیلی ویژن کو کبھی نہیں چھوڑا۔ مستقبل کے پولیس اہلکار (1976 سے 1977) ایئر ولف (1984 تا 1986) اکیلا لڑکا (1995 سے 1997)، اور مرمیڈ مین کو آواز دینا SpongeBob SquarePants (1999 سے 2012)۔ اس کی پانچ بار شادی ہوئی (بشمول اداکارہ/گلوکارہ ایتھل مرمن جس سے اس نے شادی کی اور 1964 میں طلاق لے لی)۔ چار بچوں کے والد، وہ 8 جولائی 2012 کو 95 سال کی عمر میں گردے فیل ہونے سے انتقال کر گئے۔
'McHale's Navy' کی کاسٹ: Joe Flynn بطور کپتان والیس B. Binghamton

'McHale's Navy' کی کاسٹ: Joe Flynn بطور کپتان Binghamton©ABC/بشکریہ MovieStillsDB.com
نوٹس تھامسن، جو فلن تھے۔ میک ہیل کی بحریہ s MVP، اگرچہ اس نے اصل میں خود کو ایک جنکس سمجھا تھا، کیونکہ وہ ایک سے زیادہ ٹی وی سیریز کے نشر ہونے سے پہلے ہی ان کا باقاعدہ حصہ رہا تھا۔ سے نکال دیا گیا۔ جوی بشپ شو صرف آٹھ اقساط کے بعد۔ [پروڈیوسر] ایڈ مونٹاگن اصل میں یہ چاہتے تھے کہ ان کی نئی سیریز میں کپتان کا کردار ان کی پرانی سیریز میں پال فورڈ کے کرنل جیسا ہو، فل سلورز شو ، لیکن جب اس کے پہلے دو انتخاب اس پر گزرے، اور 36 سالہ فلن نے آڈیشن دیا، تو شو کا پورا تصور ہی بدل گیا۔ پہلے تو انہوں نے اس کے بالوں کو بھوری رنگ سے چھوا تاکہ وہ بوڑھا نظر آئے، لیکن ایک دن وہ میک اپ روم سے باہر نکل گیا اور کسی نے اس کی پرواہ نہیں کی۔ انہوں نے سیریز میں پانی میں ڈوبنے میں کافی وقت گزارا، جو اس وقت ستم ظریفی ثابت ہوا جب وہ 1974 میں عجیب و غریب حالات میں اپنے ہی سوئمنگ پول میں ڈوب گئے۔

کرٹ رسل، جو فلن اور ہیدر نارتھ ڈزنی کے 'دی بیئر فٹ ایگزیکٹو' میں۔©Disney/بشکریہ MovieStillsDB.com
درج ذیل میک ہیل کی بحریہ وہ مختلف ٹی وی شوز اور فلموں میں نظر آئے، لیکن ان کا سب سے مستقل کام ڈزنی ان کے ساتھ تھا۔ محبت کا بگ (1969) کمپیوٹر نے ٹینس کے جوتے پہنے۔ (1969) ننگے پاؤں ایگزیکٹو (1971)، دنیا کا سب سے مضبوط آدمی اور، جس میں ان کا آخری کردار نکلا، اینی میٹڈ فیچر میں مسٹر اسنوپس کو آواز دیتے ہوئے ریسکیورز (1977)۔ جیسا کہ تھامسن نے نوٹ کیا ہے، وہ 13 جون 1974 کو اپنے سوئمنگ پول میں مردہ پایا گیا تھا جہاں سے وہ جان لیوا ہارٹ اٹیک تھا۔ وہ 49 سال کے تھے۔
'میک ہیل کی بحریہ' کی کاسٹ: ٹم کونوے بطور اینسائن چارلس پارکر

میک ہیل کی بحریہ کی کاسٹ: ارنسٹ بورگنائن اور ٹم کونوے۔©ABC/بشکریہ MovieStillsDB.com
اگر فلن ایم وی پی تھا، تو ٹم کونوے، جو اب تک زندہ رہنے والے سب سے مزاحیہ آدمیوں میں سے ایک کے طور پر قابل احترام ہیں، شو کا خفیہ ہتھیار تھا، مصنف کا خیال ہے۔ کی طرف سے دریافت روز میری کلیولینڈ میں جہاں وہ اپنے ساتھی ایرنی اینڈرسن (بعد میں محبت کی کشتی اور کیرول برنیٹ شو اعلان کنندہ)، ٹام (ہاں، ٹام) کانوے کا واحد قومی نمائش کامیڈین اسٹیو ایلن کی سیریز میں سے ایک کی چند اقساط پر تھا، جس کے بعد وہ کلیولینڈ واپس چلا گیا۔ اینڈرسن نے اسے واپس جانے کے لیے دھکیل دیا، اور اسے اینسائن چارلس پارکر کے طور پر کاسٹ کیا گیا، جو اس سیریز کا محبوب بریک آؤٹ کردار بن گیا، جس نے ابتدائی طور پر ٹم کو متعدد ایوارڈز جیتے۔
اب اور پھر چیئر کریں

سانتا مونیکا، CA - مارچ 13: (L-R) اداکار ہاروی کورمین، لائل ویگنر، ٹم کونوے، وکی لارنس، کیرول برنیٹ، اور ڈیزائنر باب میکی نے 2005 کے ٹی وی ہینگر بار کے ٹی وی لینڈ ایوارڈز میں دی کیرول برنیٹ شو کے لیے لیجنڈ ایوارڈ قبول کیا۔ سانتا مونیکا، کیلیفورنیا میں 13 مارچ 2005 کو۔ونس بکی/گیٹی امیجز
فلم اور ٹی وی کے مہمان کرداروں سے ہٹ کر، کونوے کو واقعی اس کے حصے کے طور پر اپنی مزاحیہ صلاحیتوں کو ثابت کرنا پڑا کیرول برنیٹ شو (1975 تا 1978)۔ اس سے پہلے اس نے اور فلن نے 1970 کے سیٹ کام میں ایک ساتھ اداکاری کی تھی۔ ٹم کونوے شو ، اسی عنوان کا اطلاق اس کے 1980 سے 1981 کے مختلف قسم کے شو پر ہوتا ہے، اس کے علاوہ، 1983 کا سیٹ کام تھا۔ Ace Crawford، نجی آنکھ. ان کی آخری فلم 2016 کی تھی۔ چپ اور برنی ڈورف کے ساتھ کرسمس کو محفوظ کریں۔ ، آخری ٹی وی ظہور 2015 کی ٹی وی فلم ہے۔ محبت سے حیران . دو بار شادی کی، اس کے سات بچے تھے۔ کانوے کا انتقال 85 سال کی عمر میں نارمل پریشر ہائیڈروسیفالس کی پیچیدگیوں سے ہوا، جو ڈیمنشیا کا باعث بنی تھی۔
'McHale's Navy' کی کاسٹ: Gavin McLeod بطور Seaman Happy Haines

میک ہیل کی بحریہ اسٹار گیون میکلوڈ جیسے ہی اس نے وقت کو دیکھا مریم ٹائلر مور شو ©20th ٹیلی ویژن/بشکریہ MovieStillsDB.com
بہت پہلے مریم ٹائلر مور شو اور محبت کی کشتی ، میک ہیل کی بحریہ ٹی وی سیریز میں گیون میکلوڈ کا پہلا باقاعدہ کردار تھا اور وہ اس کے ہر منٹ سے نفرت کرتے تھے۔ گیون نے شو کے پہلے دو سیزن اور دونوں فیچر فلموں میں ہیپی کا کردار ادا کیا، لیکن وہ سب سے زیادہ تھے۔ a -خوش میں ان کی سوانح عمری ، اس نے لکھا کہ کس طرح اسے خودکشی کے دہانے پر پہنچا دیا گیا کیونکہ وہ بہت ناخوش تھا! وہ شراب پی رہا تھا، وزن بڑھا رہا تھا، اور اپنے خاندان کو نظر انداز کر رہا تھا - لیکن کیوں؟

گیون میکلوڈ اور 'دی میری ٹائلر مور شو' کی کاسٹ۔©20th ٹیلی ویژن/بشکریہ MovieStillsDB.com
کیونکہ، تھامسن کا کہنا ہے کہ، اس سائز کے ایک جوڑے کے ساتھ، 'ہیپی' کے پاس شاذ و نادر ہی کچھ ہوتا تھا۔ پوری اقساط ایسی تھیں جہاں اس کے پاس ایک بھی لائن نہیں تھی اور صرف ایک سیکنڈ سیزن کا واقعہ دراصل اس کے کردار کے گرد بنایا گیا تھا۔ تمام لوگوں میں سے، رابرٹ بلیک کی مداخلت کے بعد، گیون نے پروڈیوسر ایڈ مونٹاگن سے رابطہ کیا اور اپنی جان بچانے کے لیے اپنے سیریز کے معاہدے سے باہر ہونے کو کہا۔ مونٹاگن نے اتفاق کیا اور گیون کے کیرئیر کا فوراً دوبارہ باوقار فیچر فلم میں ایک کردار کے ساتھ آغاز ہوا۔ ریت کے کنکر . کئی سال بعد، وہ ارنسٹ بورگنائن کے ساتھ دوبارہ ملیں گے جب مؤخر الذکر نے دو حصوں کی ایپی سوڈ میں مہمان خصوصی شرکت کی۔ محبت کی کشتی .

فریڈ گرانڈی، ٹیڈ لینج، گیون میکلوڈ اور برنی کوپل 'دی لو بوٹ' پر۔©ABC/بشکریہ MovieStillsDB.com
وہ جتنا مایوس تھا۔ میک ہیل کی بحریہ ، میکلوڈ کی 168 اقساط میں اداکاری کریں گے۔ میری ٹائلر مور (1970 سے 1977) اور اس کی 250 اقساط محبت کی کشتی (1977 سے 1987)، اور جب کہ اس کے بعد کچھ مہمان ستارے پیش ہوں گے، وہ دونوں سیریز ایک حیرت انگیز ٹیلی ویژن میراث بناتے ہیں۔ اس کی دو بار شادی ہوئی اور وہ چار بچوں کا باپ ہے۔ ان کا انتقال 29 مئی 2021 کو 90 سال کی عمر میں ہوا۔
باب ہیسٹنگز لیفٹیننٹ ایلروئے کارپینٹر

'McHale's Navy' کی کاسٹ: Gary Vinson، Bob Hastings، اور Gavin MacLeod کے ارد گرد جمع ہیں جب ٹم کونوے 1965 کی فلم 'McHale's Navy Join The Air Force' کے ایک منظر میں جو فلن کی قریبی تصویر لینے کی کوشش کر رہے ہیں۔یونیورسل/گیٹی امیجز
تھامسن کی طرف اشارہ کرتے ہیں، باب ہیسٹنگز آن ہونے کا مطلب نہیں تھا۔ میک ہیل کی بحریہ ایک سے زیادہ ایپی سوڈ کے لیے، لیکن اس نے جو فلن کو اتنی اچھی طرح سے ادا کیا کہ وہ اسے واپس لے آئے اور جلد ہی اسے باقاعدہ بنا دیا۔ جوں جوں شو چلتا رہا، وہ بڑی سے بڑی بلنگ حاصل کرتا رہا اور آخری سیزن تک، کپتان کے ساتھ اس کی ہمہ گیر بات ہر ایپی سوڈ کی خاص بات بن گئی۔
پوسٹ- میک ہیل کی بحریہ ، ہیسٹنگز نے اپنے کیریئر کا بیشتر حصہ 1966 سے مختلف قسم کی اینی میٹڈ سیریز کے لیے آواز کی پرفارمنس فراہم کرنے میں صرف کیا۔ سپر بوائے کی مہم جوئی (چھوٹے کا کردار ادا کرنا سپرمین )، 2003 کے ایک ایپی سوڈ میں کمشنر گورڈن کو کی جامد جھٹکا ۔ ، ایک کردار جو اس نے بیٹ مین سے متعلق مختلف سیریز میں متعدد بار زندہ کیا۔ 1948 سے جان رائس ہیسٹنگز سے شادی کی، وہ چار بچوں کا باپ تھا۔ ان کا انتقال 30 جون 2014 کو پروسٹیٹ کینسر سے 89 سال کی عمر میں ہوا۔
میک ہیل کی بحریہ فی الحال انٹینا ٹی وی پر نشر ہو رہی ہے۔ اپنے شہر میں اینٹینا ٹی وی تلاش کرنے کے لیے، پر جائیں۔ antennatv.tv
جب میں تمہیں جنت میں دیکھوں گا