پیٹی لابلے نہیں جانتے تھے کہ ‘لیڈی مارملڈ’ کے بارے میں پہلے کیا تھا — 2024



کیا فلم دیکھنا ہے؟
 
پیٹی لایلی نے تسلیم کیا کہ وہ نہیں جانتی تھیں کہ پہلے لیڈی مارملاڈ کا کیا مطلب ہے

'لیڈی مارملاد' کے گیت میں کچھ گستاخانہ دھن ہیں۔ بہت سی دھنیں فرانسیسی زبان میں ہیں لیکن اس میں انگریزی اور حتی کہ غبار بھی ہے۔ اگر آپ گانا جانتے ہیں تو ، آپ کو شاید معلوم ہوگا کہ اس کے بارے میں کیا ہے۔ تاہم ، یہاں تک کہ اصل گلوکار پٹی لابلے نہیں جانتے تھے کہ پہلے دھن کا کیا مطلب ہے!





اس نے اعتراف کیا کہ جب وہ اس گانے میں ملی تو وہ بولی تھی ’70 کی دہائی . اس کے گروپ ، لیبل ، نے یہ گانا پیش کیا ، جسے نغمہ نگار کیینی نولن نے لکھا ہے۔ یہ گانا ایک طوائف کے بارے میں ہے اور اس میں فرانسیسی جملہ ہے ، 'Voulez-vous coucher avec moi (ce soir)؟' جس کا ترجمہ ہے 'کیا آپ (آج رات) میرے ساتھ سونا چاہتے ہیں؟'

پیٹی لایلی کو اندازہ نہیں ہوا کہ پہلے 'لیڈی مارملاد' کی دھن کتنی گندی ہے

پیٹی لیبل

پیٹی لایلی / KGC-146 / starmaxinc.com



پٹی کہا ، “[لیبل کے اور دوسرے ممبران] کو واقعتا پہلے نہیں معلوم تھا [اس کا کیا مطلب ہے] پہلے۔ ہمارا خیال تھا کہ یہ صرف ایک عورت ہے جو سڑک پر چل رہی ہے۔ اس نے اندراج نہیں کیا کہ شاید یہ کسی اور چیز کے متعلق ہو۔ ہم بہت بے قصور تھے ، اور میرا کوئی اشارہ نہیں تھا۔ میں بہت بولی تھا۔



متعلقہ: اشتعال انگیز سنگل کی تاریخ ، 'لیڈی مارملاد'



لیبل

لیبل / گیجبرٹ ہینکروت / ریڈفرنس / گیٹی امیجز

اس نے آگے بڑھاتے ہوئے کہا ، 'پھر ہمارے پاس نون کے گانے کے بارے میں پریشان ہونے کے بارے میں کچھ تنازعہ ہوا ، اور ہمیں پتہ چلا۔ مجھے بیوقوف محسوس ہوا… نہیں ، بیوقوف نہیں بلکہ بولی ہے۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ ہم شام کی ایک خاتون کے بارے میں گانا گارہے ہیں۔ نوجوان لڑکیوں کو آج انٹرنیٹ کی وجہ سے بہت اچھی طرح سے عبور حاصل ہے ، لہذا انھیں کبھی احساس نہیں ہوتا تھا ، لیکن یہ اس وقت مختلف تھا۔ خدا کا شکر ہے کہ ہم نے یہ گانا بہر حال کیا۔ '

یقینا ، یہ گانا ایک ہٹ تھا اور یہاں تک کہ ایک بہت ہی مشہور سرور تیار کیا ! کرسٹینا ایگیلیرا ، گلابی ، لِل ’کم ، اور ماý نے 2001 میں صوتی ٹریک کے گیت کو کور کیا۔ ریڈ مل۔



اگلے آرٹیکل کے لئے کلک کریں
کیا فلم دیکھنا ہے؟