اگست 1953 میں نیو یارک سٹی کے ریڈیو سٹی میوزک ہال میں کھلنا، رومانوی کامیڈی رومن تعطیلات سات دہائیوں پہلے کی طرح دلکش اور مشہور ہے۔ ولیم وائلر کے ذریعہ تیار کردہ اور ہدایت کار ( مسز منیور , ہماری زندگی کے بہترین سال ) رومن تعطیلات ایک نوجوان آڈری ہیپ برن کو فرضی شہزادی این کے طور پر اسٹارڈم میں لایا، اور جو بریڈلی کے طور پر لمبے، سیاہ اور خوبصورت گریگوری پیک نے بھی کام کیا۔
اس کی ریلیز کے ستر سال بعد، ہم اب بھی رومانس اور مناظر میں کھو جاتے ہیں — یہاں 10 دلچسپ حقائق ہیں رومن تعطیلات جس نے اسے محبوب ہٹ بنا دیا کہ یہ آج بھی ہے!
1۔ رومن تعطیلات ہیپ برن اور پیک کو اسٹار نہیں کرنا تھا۔
آڈری ہیپ برن، گریگوری پیک، رومن تعطیلات ، 1953پیراماؤنٹ پکچرز/بشکریہ گیٹی امیجز
یہ ٹھیک ہے - ایک موقع تھا کہ ڈو آنکھوں والی آڈری ہیپ برن نے یہ کردار ادا نہیں کیا ہوگا۔ لائن میں سب سے پہلے الزبتھ ٹیلر اور جین سیمنز تھے، جو دونوں دستیاب نہیں تھے۔ لیکن بے وقوف نہ بنیں - ہیپ برن کوئی فلاپ نہیں تھی، چاہے وہ پہلی پسند ہی کیوں نہ ہو۔ اس کی پہلی مرکزی دھارے کی امریکی فلم ہونے کے باوجود، اسے صحیح معنوں میں نقشے پر ڈالتے ہوئے، اس نے سامعین کو دنگ کر دیا اور شہزادی این کے کردار کے لیے بہترین اداکارہ کا اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔
دوسری جانب، گریگوری پیک دوسرا انتخاب بھی تھا، کیونکہ کیری گرانٹ پہلا انتخاب تھا۔ گرانٹ نے، تاہم، اس کردار سے انکار کر دیا، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ ہیپ برن کے ساتھ محبت کی دلچسپی کے طور پر کام کرنے کے لیے بہت بوڑھا ہے۔
2. ہیپ برن اور پیک کے درمیان عمر کا 13 سال کا فرق تھا۔
سلور اسکرین کلیکشن/گیٹی امیجز
تازہ چہرے والا ہیپ برن 24 سال کی عمر میں منظرعام پر آیا، جب کہ پیک کی عمر 37 سال تھی جب یہ فلم بنائی گئی۔ (50 کے بعد آڈری ہیپ برن کی ان شاندار تصاویر پر ایک نظر ڈالیں!)
3۔ رومن تعطیلات مبینہ طور پر شاہی خاندان سے متاثر تھا۔
Bettmann/Contributor/Getty
کہا جاتا ہے کہ فلم کا ممنوعہ رومانوی پہلو برطانوی شاہی خاندان سے متاثر تھا۔ فلم کے تصور کے وقت کے آس پاس، شہزادی مارگریٹ کا پیٹر ٹاؤن سینڈ نامی ایک شخص کے ساتھ رشتہ تھا، جو رائل ایئر فورس کا پائلٹ تھا جو بادشاہ کے لیے تلاشی کے لیے کام کرتا تھا۔
ان کا رومانس برسوں پر محیط تھا اور یہ اس حقیقت کا سچا ثبوت تھا کہ محبت کوئی لیبل یا عنوان نہیں جانتی ہے۔ تاہم، بالآخر اس کی حیثیت ایک طلاق یافتہ کے طور پر تھی جس نے انہیں الگ رکھا، جیسا کہ چرچ آف انگلینڈ نے اسے کسی ایسے شخص سے شادی کرنے سے منع کیا جس کی طلاق ہوچکی تھی۔
(شہزادی مارگریٹ کے بارے میں یہاں مزید پڑھیں۔)
ابی اور بریٹانی اب بھی زندہ ہیں
4. فلم کے اصل مصنف کو کوئی کریڈٹ نہیں ملا
گریگوری پیک، آڈری ہیپ برن، رومن تعطیلات ، 1953John Springer Collection/CORBIS/Corbis بذریعہ گیٹی امیجز
ڈالٹن ٹرمبو، جس نے لکھا رومن تعطیلات ، کو دراصل ہالی ووڈ سے بلیک لسٹ کیا گیا تھا کیونکہ اس نے کانگریس کے سامنے گواہی دینے سے انکار کیا تھا جب وہ ہالی ووڈ اور فلموں میں ممکنہ کمیونسٹ اثرات کی تحقیقات کر رہے تھے۔ یہ کہا جا رہا ہے، ایان میک لیلن ہنٹر کو بہترین کہانی کا آسکر ایوارڈ دیا گیا اور اسے قبول کیا گیا۔
5. فلم اسٹوڈیو کو برطانوی حکومت کے ساتھ معاہدہ کرنا تھا۔
Bettmann/Contributor/Getty
آڈری ہیپ برن شہزادی کے طور پر کردار ایک چیز تھی، لیکن فلم اسٹوڈیو، پیراماؤنٹ، کو دراصل برطانوی حکومت کے ساتھ کام کرنا تھا، ان کے ساتھ ایک معاہدہ کرنا تھا جس سے یہ یقینی بنایا گیا کہ ہیپ برن کا شہزادی کا کردار کسی بھی طرح سے برطانوی شاہی خاندان سے وابستہ نہ ہو۔
6. اس کے سیکوئل کے بارے میں بات ہو رہی تھی، لیکن کبھی کچھ نہیں ہو سکا
گریگوری پیک، آڈری ہیپ برن اور ایڈی البرٹ بطور ارونگ راڈوچ، رومن ہالیڈے۔ ، 1953سلور اسکرین کلیکشن/گیٹی امیجز
کچھ چیزیں ہونے کے لیے نہیں ہوتیں۔ فلم کی ابتدائی کامیابی کے بعد، آڈری ہیپ برن اور گریگوری پیک دونوں سے اس فلم کا سیکوئل بنانے کے امکان کے بارے میں رابطہ کیا گیا۔ جب کہ کچھ بھی نہیں ہوا، وہاں دیگر موافقتیں کی گئیں۔ 1987 میں، ایک ریمیک کیا گیا تھا جس میں کیتھرین آکسنبرگ اور ٹام کونٹی نے دو مرکزی کردار ادا کیے تھے۔
7. مشہور 'ماؤتھ آف ٹروتھ' منظر کو بہتر بنایا گیا تھا۔
فلم کے سب سے مشہور مناظر میں سے ایک میں، گریگوری پیک مشہور مجسمے میں اپنا ہاتھ چپکاتا ہے - جب آپ اپنا ہاتھ اس کے منہ میں رکھتے ہیں، اگر آپ اسے نکالتے ہیں اور اسے کاٹ لیا جاتا ہے، تو آپ جھوٹے ہیں۔ پیک کا مقصد صرف یہ دکھانا تھا کہ اس کا ہاتھ چبا جا رہا ہے، لیکن جب اس نے اسے نکالا اور اسے اپنی جیکٹ کی آستین میں ٹکایا تو ہیپ برن کی صدمے اور خوف کی چیخ حقیقی تھی۔ کردار میں آنے کے بارے میں بات کریں!
8. آڈری ہیپ برن اپنی بڑی جیت کی رات اپنا آسکر ہار گئی۔
بہترین اداکارہ کے لیے اپنی بڑی جیت کے جوش میں ہاری، ہیپ برن نے تقریب کی رات اپنے آسکر کو اصل میں غلط جگہ پر رکھ دیا، اسے خواتین کے باتھ روم میں چھوڑ دیا!
ڈایناسور ٹی وی شو ختم
9. رومن تعطیلات یہ پہلی امریکی فلم تھی جس کی مکمل شوٹنگ اٹلی میں ہوئی۔
John Springer Collection/CORBIS/Corbis بذریعہ گیٹی امیجز
ولیم وائلر نے ہالی ووڈ کے ساؤنڈ اسٹیج کے برخلاف روم میں لوکیشن پر شوٹنگ کرنے کو زیادہ ترجیح دی، اور یہ فلم دراصل اٹلی میں مکمل شوٹ ہونے والی پہلی امریکی فلم بنی۔ جب بات چٹکی بھرنے کی بات آئی تو وائلر کو اپنی لڑائیوں کا انتخاب کرنا پڑا، اور اس لیے فلم کو ٹیکنیکلر کے برعکس سیاہ اور سفید میں شوٹ کیا۔
10. گریگوری پیک نے اصرار کیا کہ آڈری ہیپ برن نے بڑی بلنگ حاصل کی۔
رومن تعطیلات فلم پوسٹرمووی پوسٹر امیج آرٹ/گیٹی امیجز
پیک نوجوان اداکارہ کی صلاحیت کو دیکھ سکتا تھا، اور اس کے باوجود ٹائٹل بلنگ کے اوپر اس کے نام کا وعدہ کیا گیا تھا، وہ جانتا تھا کہ وہ جگہ اس کی ہے اور صرف اس کی صلاحیتوں کی بنیاد پر۔ یہ کہا جاتا ہے کہ پیک نے ہیپ برن کی آسکر جیتنے کی پیش گوئی کی تھی، اور اداکار خود کو نامزد نہ کیے جانے کے باوجود اس میں موجود صلاحیت کو دیکھ کر درست تھا۔
مزید پرانا ہالی ووڈ چاہتے ہیں؟ ان کہانیوں کو چیک کریں!
صوفیہ لورین برسوں سے: اس کی زندگی، محبت، میراث کی 18 نایاب اور دلکش تصاویر