مائیکل لرنڈ اور رالف ویٹ نے شوہر اور بیوی کا کردار ادا کیا۔ والٹنز . پتہ چلتا ہے، سیٹ سے باہر بھی ان کا ایک حقیقی رومانوی تعلق تھا، حالانکہ یہ کبھی بھی رشتہ نہیں بنتا تھا۔ جب رالف کا 2014 میں انتقال ہو گیا تھا، مائیکل اب 70 کی دہائی کی سیریز میں ایک ساتھ کام کرتے ہوئے اپنی 'گہری اور روحانی' محبت کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔
میرے قریب کھجلی اور دانت کا سامان
وہ مشترکہ , 'میں اس سے بہت پیار کرتا تھا۔ اور ہم ایک دوسرے سے اتنا پیار کرتے تھے جتنا کوئی کسی سے پیار کر سکتا ہے۔ ہم کبھی ساتھ نہیں سوئے۔ لیکن ہماری محبت بہت گہری اور روحانی تھی۔ اور آپ جانتے ہیں، رالف مجھے اپنی جگہ پر رکھے گا جب وہ سوچتا تھا کہ ایک سوراخ ہے۔ اس نے مجھے شکل دینے کے بارے میں کوئی ہڈیاں نہیں بنائیں۔ اور میرے ساتھ بھی ایسا ہی تھا۔'
مائیکل لرنڈ اور رالف ویٹ ایک دوسرے سے سچے پیار کرتے تھے۔
والٹنز، مائیکل لرنڈ، رالف ویٹ، 1972-1977۔ (c) لوریمار۔ بشکریہ: ایوریٹ کلیکشن۔
اس نے جاری رکھا، 'لیکن جب بھی ہمارا اختلاف ہوتا ہے تو میں اسے برداشت نہیں کر سکتی تھی۔ اگر ہم ساتھ نہیں مل رہے تھے تو میں اسے برداشت نہیں کر سکتا تھا۔ مجھے یاد ہے کہ ایک بار ہمارے درمیان کسی احمقانہ بات پر جھگڑا ہوا تھا۔ مجھے ابھی اس کے ڈریسنگ روم کے دروازے پر دستک دینا تھی۔ میں رو رہا تھا. صرف آنسوؤں میں۔ میں نے اس سے کہا، 'ہمیں میک اپ کرنا ہوگا کیونکہ میں اس سین کو شوٹ نہیں کر سکتا اگر ہم اب بھی ایک دوسرے پر دیوانہ ہیں۔' اور یقینا، وہ صرف اپنے بازو کھول کر مجھے گلے لگاتا۔ ہم صحیح معنوں میں خاندانی تھے، اس کے ساتھ آنے والے تمام اتار چڑھاؤ کے ساتھ، سوائے اس کے کہ پہلے سے کوئی سامان نہیں تھا۔
متعلقہ: رچرڈ تھامس کی 'دی والٹنز ہوم کمنگ' کے نئے ٹریلر میں واپسی
والٹن تھینکس جیونگ ری یونین، بائیں سے: رالف وائٹ، مائیکل لرنڈ، 1993۔ پی ایچ: رینڈی ٹیپر / © CBS / بشکریہ ایوریٹ کلیکشن
جبکہ شو اب بھی بہت سے پرانی یادوں کے پرستاروں کی طرف سے محبوب ہے، مائیکل نے کہا کہ وہ ہمیشہ اولیویا والٹن کو کھیلنا پسند نہیں کرتی تھیں۔ . اس نے وضاحت کی، 'میں اپنے کردار اولیویا کے بارے میں شکایت کرتی تھی۔ میں کہتا تھا، 'کیا آپ مجھے کافی ڈالنے کے علاوہ کچھ اور کرنے کے لیے نہیں دے سکتے اور کہتے ہیں، 'سیدھے بیٹھ جا، جان بوائے؟' مجھے لائنوں کی ضرورت نہیں ہے۔ مجھے صرف ایک رویہ رکھنے کی ضرورت ہے۔ مجھے منظر میں آنے کے لیے ایک وجہ کی ضرورت تھی۔ مجھے [ڈائریکٹر کے ذریعہ] بتایا گیا، 'ہمیں واقعی کسی وجہ کی ضرورت نہیں ہے۔ ہم صرف یہ جاننا چاہتے ہیں کہ ماں آس پاس ہے۔' میں نے کہا، 'لیکن یہ ایک اداکار کے طور پر مجھے مار ڈالے گا۔' اس پر پیچھے مڑ کر دیکھا تو، وہ واقعی مجھے کچھ کرنے کے لیے، ایک وجہ دینے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ گئے۔ منظر. اور اب، مجھے لگتا ہے کہ انہوں نے ایک قابل ذکر کام کیا۔ ہر کوئی میرے لئے صرف حیرت انگیز تھا۔ لیکن… میرے خیال میں اس وقت میرے لیے [چھوڑنا] درست فیصلہ تھا۔
والٹن تھینکس جیونگ ری یونین، بائیں سے: مائیکل لرنڈ، رالف وائٹ، 1993۔ پی ایچ: رینڈی ٹیپر / © CBS / بشکریہ ایوریٹ کلیکشن
بالآخر، اس نے 1979 میں شو چھوڑنے کا فیصلہ کیا، 1981 میں شو کے ختم ہونے سے چند سال پہلے۔ جب کہ اس نے کہا کہ چھوڑنا اس کے لیے صحیح فیصلہ تھا، لیکن اس نے کاسٹ اور عملے کو چھوڑنا کوئی کم جذباتی نہیں کیا۔ خاندان کی طرح بن گیا تھا.
متعلقہ: 'دی والٹنز' کاسٹ پھر اور اب 2022