انڈیانا پولس 500 کا آغاز ہوا۔ یوم یادگار ہفتے کے آخر میں اور اس طرح کے ایک بڑے پیمانے پر ہونے والے ایونٹ کو 'The Star-Spangled بینر' کہا جاتا ہے۔ گانے کے ساتھ کام کیا قومی ترانہ گلوکار گانا لکھنے والے جیول تھے - لیکن ان کی کارکردگی کو ملے جلے جائزوں سے ملا ہے۔
فن یقیناً ساپیکش ہے۔ ایک شخص کی تفریح کا سب سے کم پسندیدہ ٹکڑا دوسرے کے آرام کا مواد ہے۔ لیکن جب بات ریاستہائے متحدہ کے حب الوطنی کے جذبے سے جڑی ہوئی چیز کی ہو تو، یہ ترانہ بہت سے شہریوں کے لیے بہت ذاتی ہے۔ تو، جیول کی پیمائش کیسے ہوئی اور کچھ لوگ اس کا موازنہ روزین بار، اسٹیون ٹائلر، اور فرگی کے ساتھ کیوں کر رہے ہیں؟
باضابطہ طور پر جیول کے نام سے مشہور ہنر کا تعارف

جیول نے ذاتی موڑ کے ساتھ قومی ترانہ پیش کیا۔
49 سالہ جیول کِلچر الاسکا میں اپنے والد الٹز کے ساتھ گانا اور یوڈیلنگ کرتے ہوئے پیدا ہوئے اور پلے بڑھے، جو ایک اور گلوکار اور نغمہ نگار اور ڈسکوری شو کے اسٹار ہیں۔ الاسکا: آخری سرحد . صرف 15 سال کی عمر میں، اس نے آپریٹک گانے کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے مشی گن کی انٹرلوچن آرٹس اکیڈمی میں جزوی اسکالرشپ حاصل کی۔ کالج سے باہر، اس نے سان ڈیاگو کے کلبوں اور کافی ہاؤسز میں گانا شروع کیا۔ مقامی میڈیا کی توجہ نے اسے ریڈار پر ڈال دیا اور اٹلانٹک ریکارڈز کے ساتھ معاہدہ کرنے میں اس کی مدد کی۔
متعلقہ: کالج گریجویٹ قومی ترانہ گاتا ہے، مکمل اجنبی اس کے ساتھ اتحاد میں شامل ہوتا ہے۔
جیول کی کچھ بہترین ہٹ فلمیں متعدد انواع پر محیط ہیں، جو اس کی رینج اور ٹیلنٹ کی حد تک تصدیق کرتی ہیں۔ اس نے اپنی پہلی البم 1995 کے ساتھ گیٹ سے باہر کامیابی حاصل کی۔ آپ کے ٹکڑے ، جس نے ملٹی پلاٹینم سرٹیفیکیشن حاصل کیا اور مشہور سنگلز جیسے 'آپ میرے لیے تھے' پیدا کیا۔ وہ لوک پاپ سٹائل میں ایک آئیکون بن گئی ہے، جو کہ بعد میں آنے والے ہر البم کے ساتھ ایک اعزاز ہے، بشمول روح , 0304 ، اور بالکل صاف .
تو، میوزیکل آسمان میں بنائے گئے اس قیاس میچ کے ساتھ کیا غلط ہوا؟
ایک سفید کھیل کا کوٹ اور ایک گلابی کارنشن
جیول شاید اسی رجحان میں پڑ گئے ہوں گے جس میں دوسرے فنکار بھی قومی ترانہ گاتے ہوئے آ گئے تھے۔

امریکہ میں کھو گیا، جیول کلچر، 2019۔ © ہندوستانی تصویریں / بشکریہ ایوریٹ کلیکشن
حاضرین انڈیاناپولس موٹر اسپیڈ وے پر اکٹھے ہوئے اور قومی ترانے کے ورژن کے ساتھ سلوک کیا گیا۔ جیسا کہ جیول نے انجام دیا۔ اگرچہ جیول کی دنیا بھر میں 30 ملین ریکارڈ فروخت کے علاوہ اس کی چار گریمی نامزدگییں اس کی بھرپور صلاحیتوں کا منہ بولتا ثبوت ہیں، لیکن کچھ سامعین نے اس کے 'The Star-Spangled بینر' کے ورژن کو پیش کرنے سے مسئلہ اٹھایا جو اس کے اپنے اصلی گانوں میں سے ایک جیسا ہے۔
ایک ٹویٹر صارف نے اپنی پرفارمنس کے بعد کہا، 'جیول، ایک مشہور گانے کو اپنی تشریح بنانے کی کوشش کرنا چھوڑ دو۔' ایک اور نے زیادہ سفارتی انداز میں کہا، 'آپ کی آواز بہت خوبصورت ہے، اور اسے خوبصورتی سے گایا گیا تھا۔ لیکن ترانے کی اصل آواز اور تال ہمارے ملک میں ایک بہت ہی خاص مقام اور معنی رکھتی ہے، خاص کر آپ سے بڑی عمر کے لوگوں کے لیے۔ اس لیے بہت زیادہ تنقید ہو رہی ہے۔ آپ کے لیے بہترین!'
کس کی طرف سے بے عزتی سمجھا جاتا ہے؟
یہ تجربہ کار نہیں۔ سب سے پہلے یہ ایک آزاد ملک کا ترانہ ہے۔
میں نے اسے دلی اور متحرک پایا۔ جیسا کہ میں نے کیا تھا جب کرس اسٹیپلٹن نے کچھ مہینے پہلے سپر باؤل میں بہت ملتا جلتا گانا گایا تھا۔
تب کہاں تھی سب بے عزتی؟لیزا میری اور پرسکیلا— جیری ڈوٹی (@JerryDoty18) 31 مئی 2023
یہ ایک مماثل ہے۔ شکایت جو اس حب الوطنی کی شاعری کے دوسرے ورژن میں برابر کیا گیا ہے۔ 2018 میں جمی بفیٹ کے تیز رفتار کیپیلا ورژن کو زبردست پش بیک ملا، جیسا کہ اسٹیون ٹائلر نے بھی کیا جب اس نے ایک راک گانا پیش کیا جس نے آخر میں دھن کو تبدیل کر کے 'O'er the land of the free and the home of Indianapolis 500 کر دیا۔ '
تاہم، جیول کے بہت سے مداح ہیں جو اس کے ورژن کو پسند کرتے ہیں اور اسے اپنا پسندیدہ کہتے ہیں۔ اس کے ورژن کے یوٹیوب ویڈیو پر، ناظرین اس کی تعریف کرتے ہوئے کہہ رہے ہیں، 'میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ اس گانا نے مجھے جیول کے لیے ٹھنڈک اور زیادہ احترام دیا،' اور 'کومل جذبات کے موڑ کے ساتھ ایک طاقتور گانا۔ مجھے نہیں لگتا کہ یہ گانا کسی بھی طرح سے بے عزتی ہے، کسی بھی لفظ میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی تھی اور دھن وہاں تھی، بس ایک مختلف لہجہ تھا۔'

اسٹیون ٹائلر کو اپنے ورژن / یوٹیوب اسکرین شاٹ کے لیے تنقید کا سامنا کرنا پڑا
پھر بھی ایک اور نے اتفاق کیا، 'آدھے راستے میں میری آنکھوں میں فخر کے آنسو تھے!!!یہ ان میں سے ایک تھا۔ قومی ترانے کے بہترین ورژن جو میں نے کبھی سنے ہیں۔ !!!' ایک اور نے رپورٹ شدہ ردعمل سے چونک کر کہا، 'میں نے دیکھا کہ جیول کو اس کے قومی ترانے کے گانے پر طعنہ دیا جا رہا تھا تو میں خوفزدہ ہونے کی امید میں آیا تھا… لیکن یہ خوبصورت تھا۔ میں نے اسے بالکل پسند کیا۔ اچھا کام، جیول۔'
قومی ترانے کا آپ کا پسندیدہ اور سب سے کم پسندیدہ ورژن کس نے گایا؟
برانڈن سمتھ ریکس سمتھ