آج ایک عام امریکی فلم دیکھیں اور پھر دیکھیں کلاسک 20 ویں صدی کے وسط سے امریکی فلم۔ کچھ واضح اختلافات کو سامنے رکھنا چاہئے۔ اس طرح کی فلمیں فیشن کے مختلف انتخاب ، صنف کے کردار اور تکنیکی صلاحیتوں کی عکاسی کرتی ہیں۔ لیکن ایک اور فرق جیسے ہی ایک اداکار کے منہ کھولتے ہی کھڑا ہوجاتا ہے: وہ قدیم مووی لہجہ۔ پرانی کلاسک فلموں کے اداکار آج کل اداکاروں سے بہت مختلف ہیں۔ کیوں؟ اس کی حقیقت میں ایک وضاحت موجود ہے۔
یہ سب بنیادی طور پر تعلیم کی طرف ابلتے ہیں۔ اداکاروں کو اپنے ہنر میں مہارت حاصل کرنے کے لئے ایک خاص طریقہ کی تربیت کرنی ہوگی۔ قابل اعتبار طریقے سے بلند آواز سے لائنیں بولنے سے لوگوں کو اس سے کہیں زیادہ احساس ہوتا ہے۔ لیکن راستے میں ، ہالی ووڈ میں بہت سے لوگوں نے ایک خاص بات سیکھی تقریر پیٹرن جو پرانی فلموں میں گھوم گیا اور انہیں ایک قسم کا معیاری لہجہ دیا۔ مثال کے طور پر ، کتھرائن ہیپ برن ان کے نیچے ویڈیو دیکھیں فلاڈیلفیا کی کہانی (1940)۔
فلم کا وہ پرانا لہجہ تعلیمی تربیت سے آیا تھا
کیری کی قیمت پر کتنا متوجہ ہونا درست ہے؟
برسوں پہلے ، ایک اداکار کی تربیت اور پس منظر فلمی اداکاری کے مقابلے میں تھیٹر سے زیادہ مشابہت رکھتے تھے جیسا کہ آج ہم جانتے ہیں۔ اس وقت کے آس پاس کے ’’ 40s اور دہائیوں ‘‘ کے دوران ، لوگوں کو اس سے واقف پرانے فلمی لہجے میں یہ سننے کو ملتا تھا۔ ناظرین جو سنتے ہیں وہ ٹرانساٹلانٹک لہجہ ہے۔ یہ لہجہ اعلی طبقے اور تھیٹر پروڈکشن کے مترادف ہوگیا۔ حقیقت میں، کوئی فلم اسکول نہیں ہے نیو انگلینڈ سے متمول ، لکھتے ہیں اسکولوں نے طلبا کو یہ لہجہ پڑھایا .
متعلقہ: سلویسٹر اسٹالون کی چہرے کی خصوصیات کے پیچھے اصل وجہ
دالوں کی کاسٹ
اس طرح ، ٹرانساٹلانٹک لہجہ بہت انوکھا ہوگیا۔ یہ اوور ٹائم نامیاتی طور پر تیار نہیں ہوا تھا بلکہ تھا حاصل ، تخلیق ، اور دستی طور پر پھیل گیا . لہجہ کس طرح ظاہر ہوتا ہے کھلی ثقافت کالیں 'نیم برطانوی عناصر۔' نرم روپیہ ، تیز مختصر T اس انداز پسندی کی وضاحت کرنے میں مدد کرتا ہے۔
جو دستیاب ہے اس کے ساتھ کام کریں
پرانی امریکی فلموں کے اداکار ٹرانساٹلانٹک لہجے / وال پیپرفلائر کے ساتھ گفتگو کرتے ہیں
پرانا مووی لہجہ بنیادی طور پر کسی اچھی وجہ سے ٹرانساٹلانٹک لہجہ یا وسط اٹلانٹک لہجہ ہے۔ اس طرح کی تقریر کے نمونے ختم ہوگئے ریڈیو مواصلات کے علاوہ کسی اور کے لئے بھی مددگار . اس وقت ریڈیووں نے بہت کم باس ، کم تعدد ٹن پیش کیے تھے جو تقریر اور موسیقی کی آوازوں کا ایک بڑا حصہ بنتے ہیں۔ جیسے جیسے ٹکنالوجی میں بہتری آئی ، اس کی تلافی کرنے کی ضرورت اس بات کی ہے کہ بولنے والوں کو اس کی کمی ہے۔
چینی جمپ رسی پیٹرن
سپلائی کی پابندی نے پرانی فلموں میں تقریر کے نمونوں کو بھی شکل دی اور اس طرح لہجہ تشکیل دیا جب ہم اسے اپنے جدید کانوں سے سنتے ہیں۔ آج کے اداکاروں کے مقابلہ میں ، پرانی فلموں کے اداکار جلدی سے بات کرتے ہو . ٹھیک ہے ، اس کے مفید مقاصد تھے۔ فلم بہت مہنگا پڑسکتی ہے ، کسی فلم کے بجٹ میں کھانا کھا سکتی ہے جو شاید ضائع ہوجائے تو منافع نہیں مل سکتا ہے۔ خوش قسمتی سے ، ٹرانساٹلانٹک لہجہ کو اداکاروں کے ذریعہ اس کے اشرافیہ سے تعلقات کے ل. اتنا زیادہ حق حاصل تھا کہ تیز تقریر کی اجازت دی گئی۔ تیز بات کرنے کا مطلب کم فلم استعمال کرنا ہے۔ پہلے سے موجود صاف ، غیر منقولہ حرف تہجی ، وہ جلدی سے بول سکتے ہیں اور پھر بھی سمجھ میں آسکتے ہیں۔
اگلے آرٹیکل کے لئے کلک کریں