آرٹ کارنی کی ذاتی جدوجہد میں اس کی قیمت بہت زیادہ ہوگئی ، اس میں ‘ہنی مونرز’ کی طرف سے نورٹن اسپنف بھی شامل ہے۔ — 2024

بہت ہی لوگوں کو اندازہ ہوسکتا ہے کہ کیریئر کتنا وسیع ہے آرٹ کارنی جس پرفارمنس کی حد تھی یا اس نے ان کی ایڈ ایڈ نورٹن کی تصویر کشی سے کہیں زیادہ آگے بڑھا دیا ، جیکی گلیسن کے رالف کرمڈین کے سائڈکک پر ہنی مونرز . اس سے بھی کم حقیقت اس بات سے واقف ہوسکے گا کہ اس نے اپنی پوری زندگی اور کیریئر میں شراب نوشی اور ذہنی بیماری کے ساتھ جاری جنگ لڑی جس کی وجہ سے اس کو بہت زیادہ لاگت آئی - اس میں ایک نورٹن اسپن آف سیریز بھی شامل ہے۔

جیفری مارک ، پاپ کلچر کے مورخ اور مصنف لسی کتاب ، پیش کش ، 'ذہنی بیماری آرٹ کو اپنی پوری زندگی دوچار کر دے گی۔ مجھے یقین ہے کہ آج اس کے ل al متبادل دوا اور تشخیص ہوگا۔ اسے شیزوفرینک اور دیوانہ افسردہ کہا جاتا تھا ، اس کا نتیجہ وہ وقت ہوتا تھا جب وہ محض کام نہیں کرسکتا تھا۔ ذہنی اداروں میں ایک سے زیادہ قیام پذیر تھے جو اس کے کام کرنے کی کوشش کرتے تھے۔ لہذا جب اس کا ستارہ چڑھتا ہوا ہے - جبکہ وہ لفظی طور پر ایک ستارہ بن رہا ہے - وہ ذہنی بیماری کے ساتھ پوری شدت سے جدوجہد کر رہا ہے۔ '

متعلقہ: جیکی گلیسن: لاؤڈموت کی فتح

جیکی گلیسن شو ، آرٹ کارنی ، 1952-1957

آرٹ کارنی: ایک سیرت مصنف مائیکل سیٹھ اسٹار نے بتایا کہ شرابی دراصل ان کے کنبے میں چلتی ہے ، جس کے بارے میں وہ یہ سمجھتے ہیں کہ جب اداکار کی جوانی مشکل ہوچکی ہے تو حیرت کی بات نہیں ہونی چاہئے۔ شراب نوشی واقعی ہاتھ سے نکلنا شروع ہوگئی ، حالانکہ جب اس نے سن 1936 میں بینڈ کے بڑے رہنما ہوریس ہیڈٹ کے ساتھ دورہ کیا تھا۔ 'وہ اس وقت شروع ہوا تھا ،' وہ وضاحت کرتے ہیں ، 'جہاں آرٹ پہلے ہی ناشتہ کے لئے کچھ پیچھے ہٹ رہا تھا۔ اس کے باوجود یہ بات متاثر کن ہے کہ وہ اپنے آپ کو ان سب شیطانوں کے ساتھ اس طرح کے ناقابل یقین کیریئر بنانے میں کامیاب ہوگیا۔ اس وقت وہاں کوئی بازآبادکاری نہیں ہوئی تھی ، لہذا وہ کنیکٹیکٹ کے ایک سینیٹریئم میں ٹھہرتا۔ بٹی فورڈ کلینک نہیں تھا۔ آپ کو تعجب کرنا پڑے گا کہ وہ اور اس جیسے دوسرے لوگ - جو گولی کھا رہے تھے اور شراب پی رہے تھے ، اگر ان کے کیریئر میں یہ کام ہوتا کہ اگر اس کو پہچان لیا جاتا اور اس کی بحالی کے لئے بھیجا گیا ہوتا۔

پرانے حوثی پانچ اے کاسٹ

'ہنی مونوں' کی راہ

سونے والے ، آرٹ کارنی ، جیکی گلیسن ، 1955-56

آرٹ 4 نومبر 1918 کو پیدا ہوا تھا۔ اسے دوسری جنگ عظیم کے لئے ریاستہائے متحدہ امریکہ کی فوج میں بھیج دیا گیا تھا ، اس کی ٹانگ میں چوٹ لگنے کے بعد گھر بھیج دیا گیا تھا جس نے اسے عمر بھر کا لنگڑا دیا تھا۔ امریکہ واپس آکر ، انہوں نے ریڈیو میں اپنے کیریئر کا آغاز کیا ، انہوں نے مزاح کے گلوکار کی حیثیت سے ہوریس شو کے حصے کے طور پر پرفارم کیا اور اس وقت کے مشہور لوگوں کی حیرت انگیز نقالی کی۔ وہ سمیت دیگر ریڈیو شوز میں بھی شائع ہوا موری ایمسٹرڈیم شو ، جس کا تعاقب انہوں نے ٹیلیویژن کے ورژن پر کیا جو 1948 سے 1950 تک جاری رہا۔ اپنے آپ کو مزاحیہ انداز میں شاندار ثابت کرتے ہوئے ، وہ شائع ہوا ستاروں کا کیوالکاڈ جو اس وقت گلیسن کو ستارہے ہوئے تھا۔ آخر کار ، اس کے نتیجے میں اس نے بروکلین ، نیو یارک کے نالیوں کے کارکن ایڈ نورٹن کی تصویر کشی کی ہنی مونرز ، جو ، واقعی ، وہ افسانوی کلاسیکی ٹی وی کا اپنا بٹ بن گیا ہے جو وہ سالوں میں کئی بار دوبارہ شائع کرتا ہے۔

اسٹوڈیو ون ، بائیں سے: جیکی گلیسن ، آرٹ کارنی ، ‘ہنسی بنانے والا ،’ (سیزن 5 ، قسط 34 ، 18 مئی 1953 میں نشر کیا گیا) ، 1947-1957

پیٹر کریسنٹی ، کے شریک مصنف سرکاری ہنیمونرز ٹریژری ، تبصرے ، 'بہت سارے اداکار اور اداکارائیں جو ایک ساتھ رکھی گئیں ہیں وہ ٹھیک ہیں ، لیکن آرٹ کارنی اور جیکی گلیسن ٹی وی پر جادو کر رہے تھے۔ موسیقی میں ، بیٹلس جادو تھا۔ لیکن آپ تفریحی تاریخ میں ان جادوئی لمحوں میں سے کسی کو بھی دیکھتے ہیں اور میرے خیال میں آرٹ اور جیکی کے اس اسٹیج پر یہ جادوئی رشتہ تھا جو بے مثال ہے۔ وہ ایک شخص کے دو پہلوؤں کی طرح تھے۔ بہت سخت اور ہم آہنگ۔ '

قریب قریب نورٹن اسپنف تھا

جیکی گلیسن شو ، آرٹ کارنی بطور ایڈ نورٹن بطور ‘ہنی مونرز’ ، 1952-1957

اس سب کے ذریعے ، آرٹ مختلف ٹیلی ویژن سیریزوں پر نمودار ہوا (ان میں سے ایک کے سلسلے میں الکحل سانٹا کلاز کھیل رہا تھا گودھولی زون ) ، لیکن ہمیشہ پس منظر میں اس کی مدد سے شراب نوشی اور افسردگی تھی۔ یہ ان دونوں کا مجموعہ تھا جس نے نورٹن اسپن آف سیریز کو روک دیا۔

پلے ہاؤس 90 ، آرٹ کارنی ، ‘دی ویلویٹ ایلی’ (سیزن 3 ، 22 جنوری 1959 کو نشر کیا گیا) ، 1956-61

پرانے کرسمس زیورات کی قیمت

مائیکل بتاتے ہیں کہ گلیسن نے ایک موقع پر فیصلہ کیا تھا کہ آرٹ کو اپنے شو میں دکھایا جانا چاہئے ، اور ایک پائلٹ بھی ساتھ رکھا گیا تھا جس میں نورٹن اور اس کے نالیوں میں ساتھی کارکنوں پر توجہ دی گئی تھی۔ کار 54 ، آپ کہاں ہیں؟ اور منسٹرس اسٹار ال لیوس 'لیکن فلم بندی کے دوران آرٹ نشے میں تھا ،' وہ کہتے ہیں۔ 'وہ اپنا اسکرپٹ گرا رہا تھا اور اپنی لائنیں اڑا رہا تھا اور یہ ان چند بار میں سے ایک تھا جب اس نے واقعتا اپنے گارڈ کو نیچے جانے دیا۔ ال لیوس نے کہا کہ آرٹ اتنا پیشہ ور تھا کہ اسے نشے میں کام کرنے کی اجازت دینے کے لئے گہری تکلیف ہوئی ہوگی۔ آل نے یہ بھی مشورہ دیا کہ آرٹ نے اس کے موقع کو سبوتاژ کردیا ، کیونکہ وہ کسی شو کا اسٹار نہیں بننا چاہتا تھا۔ وہ اسپن آف کرنے کے منصوبے کے ساتھ ساتھ چلا گیا ، لیکن اس پائلٹ کی شوٹنگ کے دوران بھاری شراب پینا ، اگر آپ اسے نفسیاتی زاویے سے دیکھنا چاہتے ہیں تو ، ہے نفسیاتی۔

'عجیب جوڑے'

او ڈی ڈی جوڑے ، آرٹ کارنی ، والٹر مٹھاؤ ، 1965

1960 کی دہائی میں آرٹ کے ل A ایک نیا نیا موقع پیدا ہوا جب نیل سائمن نے اسے براڈوے پروڈکشن میں پہلے فیلکس یونیجر کے طور پر ڈالا۔ عجیب جوڑے ، والٹر میتھاؤ آسکر میڈیسن کے خلاف کھیل رہا ہے۔ جیسا کہ گلیسن کا معاملہ تھا ، یہ کامک سونا تھا جو ان کو ملا رہا تھا ، لیکن یہ ختم نہیں ہوتا تھا۔

جیوفری کی تفصیلات کے مطابق ، 'آرٹ جذباتی طور پر کامیابی کو نہیں سنبھال سکتا ہے۔ 'وہ ہفتے میں آٹھ شوز جسمانی طور پر نہیں سنبھال سکتا تھا۔ اسے اعصابی خرابی ہوئی تھی اور اسے کنیٹی کٹ میں ہسپتال داخل ہونا پڑا تھا۔ یہ ایک وجہ ہے کہ وہ فلمی ورژن میں نمودار نہیں ہوا۔

ہاؤس کالز ، سامنے سے بائیں: رچرڈ بینجمن ، والٹر مٹھاؤ اور آرٹ کارنی ، 1978 ، یونیورسل / بشکریہ ایوریٹ کلیکشن کا دوبارہ اتحاد

ان کی جگہ ایڈی بریکن لائیں گے اور ، 1968 میں فیچر فلم موافقت میں ، فیلکس کو جیک لیمون نے ادا کیا تھا۔ اپنی طرف سے ، جب آرٹ ایک بار پھر ٹھیک محسوس ہورہا تھا ، وہ واپس گلیسن اور کے سیفٹی نیٹ پر چلا گیا جیکی گلیسن شو ، جہاں اس نے ایک بار پھر رنگین اور میوزیکل حصوں میں نورٹن کو کھیلا ہنی مونرز . تاہم ، اس سے زیادہ لمبا عرصہ نہیں رہا تھا ، اس سے پہلے کہ اس کے پاس ایک اور خرابی واقع ہو۔

ہوورے فار لیو ، ٹونی رینڈل - ٹی وی سیریز سے 1970 کے فیلکس انجر - اور آرٹ کارنی - 1965 میں براڈوے سے فیلکس انجر۔

جیوفری تجویز کرتا ہے ، 'میں تصور کروں گا کہ اگر کوئی عوام کی نظر میں نہیں ہے تو ، ان چیزوں سے نمٹنا آسان ہے ، ٹھیک ہے؟ لیکن اگر کسی کا کام ایک ہزار افراد کے سامنے کھڑا ہونا اور نئی اسکرپٹ سیکھنا اور گانا اور کوریوگرافی سیکھنا اور مضحکہ خیز ہونا ہے تو ، اس پر بہت دباؤ ہے۔ دوسری طرف ، اگر آپ ناقابل یقین ہنر کے ساتھ پیدا ہوئے ہیں ، تو اس صلاحیت کو استعمال نہ کرنا افسردگی کا رخ کرتا ہے۔ لہذا یہ ایسا ہی ہے جیسے اگر آپ کرتے ہیں تو ، اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو لاتعلقی کا۔ اور یہ ، ظاہر ہے ، کیوں کہ وہ ریٹائر نہیں ہوا ، اس کی وضاحت کرتا ہے ، کیوں کہ خود ہی ریٹائرمنٹ سے ذہنی صحت کے بہت سے مسائل اور مالی امور جنم لیتے۔ ابھی تک دماغی بیماری کے ل medical میڈیکل کوریج یا ہیلتھ انشورنس جیسی کوئی چیز نہیں تھی۔ اس وقت ، اس کا وجود ہی نہیں تھا۔ تو آپ نے وہی کیا جو آپ کر سکتے تھے۔ '

آرٹ کارنی کا کیا ہوا؟

ہیری اینڈ ٹونٹو ، آرٹ کارنی ، 1974 ، بلی ، ٹی ایم اور کاپی رائٹ 20 ویں صدی کی فاکس فلم کارپوریشن کے ساتھ سفر کرتے ہوئے۔ تمام حقوق محفوظ ہیں۔ بشکریہ: ایوریٹ کلیکشن۔

جیکی گلیسن شو 1970 میں اور اس کی رن کا اختتام چند ایک کو چھوڑ کر کیا سہاگ رات خصوصی ، آرٹ نے بہت زیادہ ایڈ نورٹن کو پیچھے چھوڑ دیا اور فلمیں بنانے پر توجہ مرکوز کرنا شروع کردی۔ حیرت انگیز طور پر ، 1974 میں انہوں نے ہیری نامی بزرگ کی تصویر کشی کے لئے بہترین اداکار کا اکیڈمی ایوارڈ جیتا ، ٹونٹو کے ساتھ ، اس کی پالتو بلی ، ایک کراس کنٹری ٹرپ پر جو اس کے اپارٹمنٹ کی عمارت کو منہدم کرنے کے بعد چلتا ہے۔

بائیں سے: آرٹ کارنی اپنے بہترین اداکار اکیڈمی ایوارڈ برائے ہیری اینڈ ٹونٹو کے ساتھ ، فرانسس فورڈ کوپولا نے اپنی تحریر کے ساتھ ، دی گاڈ فادر پارٹ II ، 1975 کے لئے اکیڈمی ایوارڈ کی تیاری اور ہدایتکاری

مائیکل نے بتایا کہ لوگ آرٹ کے بارے میں بالکل اسی طرح سوچتے ہیں جس طرح وہ ولیم شٹنر کو بطور کیپٹن کرک سمجھتے ہیں ، لیکن آرٹ نے خود کو کئی سالوں میں ایک غیر معمولی ڈرامائی اداکار ثابت کیا۔ وہ کہتے ہیں ، 'ایک ایسے شخص کے لئے جس کی کلاسک تربیت نہیں تھی ، اور میرا مطلب شیکسپیئر سے نہیں ہے ، بس اس نے کبھی اداکاری کی کلاس نہیں لی ، وہ تھا حیرت انگیز . وہ بنیادی طور پر اپنے کیریئر میں ابتدائی طور پر نقل کرنے والا اور اعلان کنندہ تھا ، لیکن وہ اپنی اداکاری کی صلاحیتوں کی گہرائیوں میں پھنسنے میں کامیاب تھا اور واقعی کچھ جواہرات کے ساتھ باہر نکلا تھا۔ جب اس نے آسکرس میں آل پاینو اور جیک نیکولسن کو شکست دی تو ہالی ووڈ دنگ رہ گیا۔ انہوں نے اسے اسے دیا ، کیونکہ انہوں نے وہاں موجود ٹیلنٹ کو پہچان لیا تھا اور یہ اس وقت کی واپسی کی عمدہ کہانی تھی۔ وہ بہت گزر رہا تھا اور اس کے بعد بھی بہت کچھ گزرتا رہے گا ، لیکن اس نے شراب نوشی اور افسردگی کی گہرائیوں سے اپنے آپ کو ایک طرح سے اٹھائے اور کاروبار میں واپس جانے کا راستہ جما لیا اور اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا۔ اور اس نے اس کے لئے آسکر جیتا۔

مغرب کی طرف سے کہانی کاسٹ

جب آرٹ کارنی کی موت ہوئی تو وہ کتنے سال کے تھے؟

مہمان خصوصی کرسمس خصوصی ، جیکی گلیسن ، آرٹ کارنی ، 1977

وہ ٹی وی اسپیشلز اور فلموں میں (1985 کی ٹی وی موویز سمیت) میں بھی دکھائی دیتا رہا ایزی اور مو ، جس نے اسے گلیسن کے ساتھ دوبارہ ٹیم بناتے ہوئے دیکھا تھا) ، اس کی آخری کوشش آرنلڈ شوارزینگر کی 1993 کی مہم جوئی تھی آخری ایکشن ہیرو . اس نے تین بار (ایک ہی عورت سے دو بار) شادی کی تھی اور اس کے تین بچے تھے۔ وہ 85 نومبر کی عمر میں 9 نومبر 2003 کو قدرتی وجوہات کی بناء پر چل بسے۔

جیکی گلیسن شو ، آرٹ کارنی ، آڈری میڈوز اپنے ایمی ایوارڈز (سی اے 1955) ، 1952-59 کے ساتھ

مائیکل کی عکاسی کرتی ہے ، 'آرٹ کی میراث ہی اس نے ٹی وی میڈیم کو خود قائم کرنے میں مدد کی ہے۔ کامیڈین اور اداکاروں کی ایک بہت اس پر قرض ہے اور اس نے اسٹیج اور ڈرامائی چوپس پر نقل و حرکت کے معاملے میں جس طرح سے کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ مجھے یہ بھی لگتا ہے کہ وہ شو بزنس کی پینتھن میں ایک کم تعریفی اداکار ہے۔ ظاہر ہے کہ اس کے پاس بہت اچھے مصنف تھے ہنی مونرز اور کہیں بھی ، لیکن آپ صرف طباعت شدہ لفظ سے ہی بہت کچھ کرسکتے ہیں۔ آپ جو بھی کردار ادا کررہے ہیں اس میں آپ کو اپنا ایک بہت بڑا حصہ انجیکشن کرنا پڑتا ہے ، اور آرٹ اس میں ماسٹر تھے۔

UNCLE BUCK، Art Carney، آڈری میڈوز، 1990-91، ‘قسط 3’ 9/24/90 کو نشر کیا گیا

جیفری نے اس سوچ کے ساتھ ہی بند کیا کہ اکیڈمی ایوارڈ جیتنے سے وہ فلمی اداکار بن گئے اور اس وقت جب چیزیں سست پڑیں گلیسن نے فیصلہ کیا سہاگ رات خصوصی. 'ان کی اپنی ذہنی بیماری کی طرح ، ان کے کیریئر کی حرارت آتی جاتی رہی ہے۔' 'ایسے ادوار تھے جب وہ آس پاس کی سب سے گرم چیز تھی ، یہاں تک کہ ایک بوڑھے آدمی کی طرح ، اور ادوار جہاں وہ جیکی گلیسن کے ساتھ کام کر رہے تھے اور اس کے علاوہ اور بھی کچھ نہیں کرنا تھا۔

'لیکن ،' انہوں نے مزید کہا ، 'اس شخص کا حیرت انگیز صلاحیتوں کے ساتھ ایک بہت طویل کیریئر تھا۔ آپ جو سوالات پوچھتے ہیں ان میں سے ایک ہے ، تصور کیج imagine وہ نہیں کیا ذہنی بیماری ہو کہ اس کا کیریئر کتنا بڑا ہوسکتا تھا۔ '

اس کہانی میں کچھ وابستہ لنکس شامل ہوسکتے ہیں جہاں سے ہم ایک چھوٹا کمیشن کما سکتے ہیں۔

اگلے آرٹیکل کے لئے کلک کریں