مغربی کہانی یادگار کرداروں کی رنگین کاسٹ سے ، اپنے ہی زمرے میں ہےاس کے لازوال گانوں اور حیرت انگیز کوریوگرافی پر۔ ختماس کی رہائی کے نصف صدی بعد ، یہ واضح ہے کہ مغربی کہانی ہر وقت کی سب سے بڑی فلموں میں سے ایک ہے۔افسانوی لیونارڈ برنسٹائن کی موسیقی پر مشتمل 1968 کی مشہور فلم ’50 کی دہائی پر مبنی تھی براڈوے اسی نام کا میوزیکل۔ شیکسپیئر کا جدید موڑ رومیو اور جولیٹ ، فلم میں 1950 کی دہائی کے آخر میں نیو یارک سٹی کے اپر ویسٹ سائڈ کے گینگ چھلکنے والے مناظر کے ذریعے ٹونی اور ماریہ کی حرام اور المناک محبت کی کہانی کی پیروی کی گئی ہے۔ اس فلم میں وفاداری ، محبت ، طبقاتی اور تعصب کے ان امور پر روشنی ڈالی گئی ہے جو آج کی طرح آج بھی مناسب ہیں۔
جیسے ہی یہ اعلان کیا گیا تھا کہ لیجنڈری ہدایتکار اسٹیون اسپیلبرگ نے ری میک بنانا تھا مغربی کہانی ، ہر کوئی یہ سوچ رہا ہے کہ نئی کاسٹ ممکنہ طور پر اصل تک کیسے کھڑا ہوسکتی ہے۔ کسی فلم کو ٹاپ کرنے کا یہ ایک لمبا حکم ہے جس نے 10 اکیڈمی ایوارڈ جیتے ہیں ، لہذا مسٹر اسپیلبرگ نے یقینی طور پر ان کے لئے کام ختم کردیا ہے۔تاہم ، اسپلبرگ کو جانتے ہوئے ، ہم امید کر رہے ہیں کہ وہ ہمیں مایوس نہیں کرے گا۔ ٹونی کے الفاظ میں ،کچھ آرہا ہے ، کچھ اچھی بات ہے! 'آئیے اصل پر گہری نظر ڈالتے ہیں ‘60 کی دہائی کاسٹ اور نئی 2020 کاسٹ۔
1. ماریہ
نٹالی ووڈ ، ریچیل زیگلر / ماریش کمپنی / بشکریہ
ماریہ اصل میں مرحوم نٹالی ووڈ نے کھیلا تھا۔ اگرچہ وہ اس کردار کے لئے گانے کی آواز مہیا نہیں کرتی تھی ، لیکن اس نے واقعی میں کردار کو زندہ کردیا۔نٹالی ووڈ نے واقعی کرسمس کلاسیکی جیسے 8 سال کی عمر سے ہی معروف فلموں میں اداکاری کرتے ہوئے فلم میں واقعی اپنے لئے ایک نام کمایا تھا۔ 34 ویں اسٹریٹ پر معجزہ۔ انہوں نے جیمز ڈین کے ساتھ مشہور آئکن کے ساتھ اداکاری بھی کی 1955 میں بغیر کسی وجہ کے باغی . افسوس کی بات ہے ، 1981 میں ، نٹالی 43 برس کی عمر میں کاتالینا جزیرے سے ڈوب گئے . اس کے ڈوبنے کے واقعے کی تحقیقات آج بھی جاری ہے۔ اس کی زندگی کے اس طرح کے اندوہناک اور اچانک خاتمہ کے باوجود ، ہم اسے ماریہ کے کردار میں ہمیشہ یاد رکھیں گے۔
متعلقہ: ‘ویسٹ سائڈ اسٹوری’ اسٹار ریٹا مورینو نے ہالی ووڈ میں اپنی میراث کے بارے میں کھولا
تیزی سے آگے 2020 کا ریمیک اور ماریہ کا کردار 17 سالہ ریچل زگلر ادا کریں گے۔ حیرت انگیز طور پر ، زیگلر کبھی بھی کسی فلم میں یا براڈ وے پر نہیں آئے تھے۔ وہ دراصل ملک گیر قابلیت کی تلاش کے ذریعے پائی گئ تھی اور کاسٹ کرنے سے پہلے ماریہ زیادہ تر اپنی حیرت انگیز آواز کے سوشل میڈیا پر ویڈیو پوسٹ کرنے کے لئے جانا جاتا تھا۔
2. ٹونی
رچرڈ بییمر ، انسل ایلگورٹ / دی ماریش کمپنی / آئی ایم ڈی بی
ڈینی بونڈوس کہاں ہے؟
اصل میں ٹونی کا کردار ادا کیا تھارچرڈ بییمر ، جس نے کلٹ کلاسک میں بھی اداکاری کی جڑواں پہاڑیاں . انسل ایلگورٹ 2020 کے ریمیک میں ٹونی کا کردار ادا کریں گے۔ انھوں نے بطور ای ڈی ایم آرٹسٹ آنسولو کے نام سے سائیڈ گیگ حاصل کیا ہے۔
82 سال کی عمر میں ، بیمر ابھی بھی زندہ ہے اور ابھی بھی کام کر رہا ہے۔ حال ہی میں 2017 کے طور پر انہوں نے جڑواں چوٹیوں میں بنیامن ہورن کے طور پر اپنے کردار پر سرزنش کی۔2011 میں ، وہ ، ریٹا مورینو ، اور روس ٹمبلن سبھی ایک ساتھ دیکھے گئے تھے تھوڑا مغربی کہانی ری یونین ، اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ اب بھی ہمیشہ کی طرح صنعت میں اور ایک دوسرے کی زندگیوں میں بھی شامل ہیں!
3. انیتا
ریٹا مورینو ، اریانا ڈی بوس / ماریش کمپنی / آئی ایم ڈی بی
انیتا کو ناقابل یقین ریٹا مورینو نے کھیلا تھا ، اور 2020 کے ری میک میں اریانا ڈی بوس کے ذریعہ کھیلا جائے گا! مورینو شاید انیتا کی بہترین ان oneن میں سے ایک ہوسکتی ہے ، اگر نہیں تو بہترین ، کیوں کہ اس نے بہترین معاون اداکارہ آسکر جیتا مغربی کہانی ! ڈی بوس کے پاس کچھ جوتے بھرنے کے ل have ہوسکتے ہیں ، لیکن ہمیں شک نہیں کہ وہ مایوسی نہیں کرے گی جیسے وہ ہے براڈ وے کا اصل کاسٹ ممبر ہیملٹن ایک آواز کے ایک جہنم کے ساتھ!
ریٹا مورینو 88 سال کی ہیں اور پھر بھی اسے کِکِن کرتی ہیں! جب کہ اس میں غلبہ تھا مغربی کہانی ، اس نے دوسری قابل ذکر فلموں میں بھی کام کیا بارش میں سنگین (1952) ، کنگ اور میں (1956) ، چار موسم (1981) ، مجھے یہ اسی طرح پسند ہے (1994) ، اور بہت کچھ۔ اس سے بھی زیادہ دلچسپ بات یہ ہے کہ مورینو کے 2020 کے ریمیک میں بھی ان کا کردار ہوگا مغربی کہانی ، لہذا اصل پرستار اس کے بارے میں پمپ کر سکتے ہیں!
4. برنارڈو
ڈیوڈ چاکریز ، ڈیوڈ الواریز / دی ماریش کمپنی / فاکس
برنارڈو کے کردار کو جارج چکریز نے 1961 میں پیش کیا تھا اور وہ 2020 میں بننے والی فلم میں ڈیوڈ الوارز ادا کریں گے۔ ایک بار پھر ، الواریز کے پاس یہاں بھرنے کے لئے بڑے جوتیاں ہوسکتی ہیں ، لیکن وہ ہے براڈوے کا ایک سابقہ اسٹار چونکہ وہ اصلی تین لڑکوں میں سے ایک تھا جس میں براڈوے میں بلی کھیلنے کے لئے کاسٹ کیا گیا تھا بلی ایلیٹ میوزیکل . وہی اصل لڑکے اپنے کردار کے ل a ٹونی ایوارڈ جیتتے رہیں گے ، لہذا یہ کہنا محفوظ ہے کہ ہم شاندار کارکردگی کی توقع کر رہے ہیں!
چاکریز نے برنارڈو کی حیثیت سے اپنی کارکردگی پر دونوں کو گولڈن گلوب اور اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔جب انہوں نے پہلی بار 1947 کی فلم کوروس آف محبت میں اپنی پیشی کی ، تو 1951 کی طرح میوزیکل فلموں میں بھی کردار ادا کرتے رہیں گے۔ عظیم کارسو اور 1954 کا ہے وائٹ کرسمس (بطور رقاص) 1961 کی فلم کی کاسٹ میں شامل ہونے سے پہلے مغربی کہانی ، اصل میں اس نے لندن کے کاسٹ میں 'شوف' کے شو میں ایک کردار ادا کیا تھا۔ یہاں تک کہ اس نے ’60 کی دہائی میں پاپ گلوکار کی حیثیت سے کیریئر بھی حاصل کیا تھا ، جس نے فنون لطیفہ میں اپنے ٹرپل خطرہ کے پس منظر کو پیش کیا تھا۔ اس کی آخری اداکاری کا کریڈٹ 1996 میں واپس آیا تھا ، اس لئے اتنا کہنا ضروری نہیں ہے کہ وہ ابھی اسے آسان کر رہا ہے!
مزید معلومات کے لئے اگلے صفحے پر پڑھیں جس میں ’60 کی دہائی‘ کاسٹ کیا گیا ہے مغربی کہانی آج ہے اور 2020 کی کاسٹ پر…
ہالمارک اسٹورز کا مقامصفحات:صفحہ1 صفحہ2